Dictionnaire français - anglais

concours pour

linguistes

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Congrès international des

linguistes

sciences humaines - iate.europa.eu
In Actes du XVe Congrès international des linguistes.

Proceedings of the Eighth international congress of linguists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences humaines - iate.europa.eu

Groupe des juristes-

linguistes

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu

Auteurs, journalistes et

linguistes

général - eur-lex.europa.eu

unité des juristes-

linguistes

parlement - iate.europa.eu

Groupe des juristes-

linguistes

général - eur-lex.europa.eu

Traducteurs, interprètes et

linguistes

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

chef de groupe des juristes-

linguistes

union européenne - iate.europa.eu

Association européenne des

linguistes

et des professeurs de langues

éducation - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Gènes et langues : une longue histoire commune ?
... D’un point de vue méthodologique, les convergences sont nombreuses, les linguistes, aussi bien que les généticiens des populations utilisant les mêmes méthodes de distances, ou les mêmes approches cladistiques ou probabilistes de reconstruction phylogénétique....
... The validity and limits of this analogy between linguistic and genetic evolution of mankind are discussed from recent published examples...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Des considérations sur la lexicographie et la linguistique au gabon*
... L'objectif de cet article est de montrer l'importance d'une collaborationentre lexicographes et linguistes pour un développement effectif des langues du Gabon.Pour...
...To account for the necessity of this collaboration between lexicographers and linguists inGabon, this article starts by presenting the linguistic situation in Gabon...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Discipliner la langue révolutionnée
... Plusieurs linguistes du temps, en Russie mais aussi à l’étranger, se sont interrogés sur les possibles changements produits par la révolution et ont tenté de dresser un état des lieux de...
... Several linguists of those times, both in Russia and abroad, wondered about the possible changes brought by the revolution and tried to establish a state of play of those upheavals...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
La contribution des théories féministes du standpoint. pour une version forte de la perspective folk
... À partir du concept en construction d’éthique langagière, l’article explore des points de rencontre entre perspective folk et standpoint et propose de distinguer, au sein des prédiscours tacites dans les métadiscours des non-linguistes, des savoirs critiques et non critiques sur le langage....
... Drawing on the concept of language ethics, which is still work in progress, the article highlights some points of convergence between the folk perspective and standpoint theories, and suggests, amidst non-linguist’s tacit prediscourses, discerning between critical and non-critical knowledge about language...
recherche et propriété intellectuelle / politique tarifaire / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Université laval, association canadienne de linguistique sous les auspices du comité international permanent des linguistes, xve congrès international des linguistes, "la survie des langues menacées", québec, 9-14 août 1992Université Laval, association canadienne de linguistique sous les auspices du Comité international permanent des linguistes, XVe congrès international des linguistes, "La survie des langues menacées", Québec, 9-14 août 1992....
général - core.ac.uk -
L'allemagne des linguistes russes, introduction céline trautmann-waller... L'Allemagne des linguistes russes, introduction Céline Trautmann-Waller....
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk -
Le linguistique et le litteraire qu’apportent les manuscrits de linguistes ?... From the genetic point of view, how does thishappen? By opening linguists’ files realizing their manuscripts could be of interest to literature?If the constitution of drafting a text is an initial and procedural material of literature, in whatcould the examination of this constitution in the linguistic field contribute to this relationship?L’article qui suit est un composé de trois approches qui tentent de faire apparaîtreles liens entre linguistique et littérature chez les linguistes....
général - core.ac.uk - PDF: periodicos.ufsm.br
Perl pour les linguistes: programmes en perl pour l'exploitation des données langagièresSite d'accompagnement : [URL] aux linguistes qui souhaitent travailler sur corpus, cet ouvrage de programmation en Perl analyse, d'un point de vue pratique, les principales techniques informatiques d'exploitation...
informatique et traitement des données / politique de l'environnement / communication - core.ac.uk -
Les non-linguistes font-ils de la linguistique ?: une approche anti-éliminativiste des théories folkInternational audienceCet article traite la question de la folk linguistique par le biais des activités des non-linguistes....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / cadre social - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
parlement / droit / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Et bien, les linguistes qui font cela, de tels linguistes sont appelés socio-linguistes.

Well, linguists who do that, such linguists are called sociolinguists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les chercheurs (linguistes informaticiens, linguistes, psychologues, analystes de données, etc.) qui étudient les émotions;

Researchers (Computational Linguists, Linguists, Psychologists, Data Analysts, etc.) interested in studying emotions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les linguistes cognitivistes, davantage que les linguistes générativistes, cherchent à assembler toutes ces découvertes en un tout cohérent.

Cognitive linguistics, more than generative linguistics, seek to mesh together these findings into a coherent whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les linguistes cognitivistes, davantage que les linguistes générativistes, cherchent à assembler toutes ces découvertes en un tout cohérent.

Cognitive linguistics, more than generative linguistics, seeks to mesh together these findings into a coherent whole.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité International Permanent des Linguistes (CIPL)

Permanent International Committee of Linguists (CIPL)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comité International Permanent des Linguistes (CIPL)

Permanent International Committee of Linguists (CIPL);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’armée américaine manque toujours de linguistes

US spy agencies still lack foreign language experts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Interprétation simultanée par les linguistes professionnels.

Simultaneous interpretation was provided by professional interpreters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Principalement destiné aux linguistes et ethnolinguistes.

Attention please, mainly linguists and etymologists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains linguistes parlent de « langue illetrée ».

Some parliamentarians are “sticklers” about specific language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, certains linguistes actuels tels qu’Abdou

However, some modern scholars such as Asko Parpola

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les linguistes s’intéressent aux structures linguistiques.

The linguists are interested by the development of the languages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certains linguistes parlent de “langue illetrée”.

Some parliamentarians are “sticklers” about specific language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les linguistes différencient quatre composantes du langage.

Linguists specialize in different components of language.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certaines mesures sont présentées par des linguistes.

A number of definitions have been advanced by applied linguists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues