Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Relation of selected seaming methods and threads to the breaking strength and elongation of seams in a polyester double-knit fabricGraduation date: 1971The major purposes of the research were to determine whetherdthere were significant differences in breaking strength and elongationdof the following types of seams in a polyester double-knit fabric:d1....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Bone breaking strength in mature dairy cows... caudal vertebrae 14 and 15) on breaking strength of bone in dairy cattle, and to assess the relationship between breaking strength and bone mineral content....
Comparing measured fluorocarbon leader breaking strength with manufacturer claims... Breaking strength of fishing line is the most common specificationwhen marketing fishing line....
 PDF: arxiv.org
Correlation between bursting pressure and breaking strength in colonic anastomosisPURPOSE: To investigate the correlation between bursting pressure and breaking strength on the 7th postoperative day following left colonic anastomosis in rats....
Connecting knots and their influence on the breaking strength of dynamic ropeTitle: Connecting Knots and Their Influence on the Breaking Strength of Dynamic Rope Aims Aim of the work is to find out the breaking strength of dynamic rope and the influence of connecting knots on the decrease of its breaking...
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Ultimate strength curves of compressive member with box sections in real steel bridgesThis paper describes the discussions on the ultimate strength characteristics for existing compression members of steel truss and arch bridges, and proposes new ultimate strength curve of welded box-section members....
général - core.ac.uk - PDF: muroran-it.repo.nii.ac.jp
Ultimate strength of square plate with rectangular opening under axial compression... Provision of opening influences the ultimate strength of plate elements....
Ultimate strength analysis of open box girders under bending moment and lateral pressure... This paper made use of nonlinear finite element method to calculate the ultimate strength of bulk carrier model under bending moment and lateral pressure using a commercial FEA program, ABAQUS....
Study on the ultimate strength of river-to-sea transport container shipKey words: river-to-sea transport container ship; ultimate strength; nonlinear finite element method; numerical simulation Abstract....
Ultimate strength of stiffened plates with pitting corrosion ... A series of nonlinear finite element method is employed for ultimate strength analysis of stiffened plates with pitting corrosion....

Publications scientifiques

The effect of material strength on the relationship between the principal hugoniot and quasi-isentrope of beryllium and 6061-t6 aluminum below 35 gpa
... Cet effet est dû à la résistance et implique que la limite de la résistance QI peut être élevée....
... The effect is due to strength and implies that the QI yield strength can be large....
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Cette invention permet d'accroître au maximum la limite de la résistance ainsi que la durée de vie cyclique des joints soudés.

Said invention makes it possible to maximally increase the fatigue limit and the cyclic life duration of welded joints.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Si l'impédance rapporte la limite de la résistance négative, l'oscillation est possible.

If the impedance yields a negative resistance term, oscillation is possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l'impédance rapporte la limite de la résistance négative, l'oscillation est envisageable.

If the impedance yields a negative resistance term, oscillation is possible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
limite de la résistance à la rupture en compression

crushing strength at maximum load

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
limite de la résistance à la rupture en compression

maximum crushing strength

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
L’effort physique et moral qu’elle exige atteint la limite de la résistance humaine.

The physical and moral effort required was at the limit of human endurance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agit donc d’un ensemble de valeurs qui bornent la valeur limite de la résistance de la technique.

It is therefore a set of values that restrict the limiting value of the resistance of the technique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mathématiquement, la réduction de l’épaisseur est inversement proportionnelle au quotient de la racine de la limite de la résistance

Mathematically, the reduction in thickness is inversely proportional to the quotient of the root of the ultimate tensile strength

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La limite de la résistance sur le serrage dans 28 jours, MPа, non moins que 7,0

Tensile strength limit at bending within 28 days, MPа, not less than 1,0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La limite de la résistance sur la flexion-traction dans 28 jours, MPа, non moins que 1,0

Tensile strength limit at bending within 28 days, MPа, not less than 1,0

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues