Dictionnaire français - anglais

gestion administrative - acta.es

Exemples français - anglais

communication - acta.es
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / droit / assurance - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

limites relationnelles (limite d’acceptation de la présence d’autrui, limite de la capacité de convivialité…);

relational limitations (limitations in accepting the presence of others, limitations in the capacity for conviviality …);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date limite d’acceptation: le 1er février 2019 à 23h59 UTC

Deadline for Acceptance: 1st February 2019 at 23:59 UTC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) La date limite d’acceptation des paris est fixée pour chaque événement.

a) The deadline for acceptance of bets is set for each event.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque paramètre du certificat d’analyse, apparaît la valeur assignée et la limite d’acceptation

Each parameter of the analysis certificate includes the value assigned and the acceptance limit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir rempli toutes les conditions d’admission et accepté l’offre d’admission avant la date limite d’acceptation.

Have met all admission requirements and accepted admission offer by acceptance deadline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir rempli toutes les conditions d’admission et accepté l’offre d’admission avant la date limite d’acceptation.

satisfy all other admission requirements and accept their admission offer by the acceptance deadline

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir rempli toutes les conditions d’admission et accepté l’offre d’admission avant la date limite d’acceptation.

have met all admission requirements and accepted admission offer by acceptance deadline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir rempli toutes les conditions d’admission et accepté l’offre d’admission avant la date limite d’acceptation.

satisfy all admission requirements and accepted admission offer by scholarship acceptance deadline.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avoir rempli toutes les conditions d’admission et accepté l’offre d’admission avant la date limite d’acceptation.

meet all admission requirements and accepted their admission offer by the acceptance deadline

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’heure limite d’acceptation à l’embarquement, toujours en fonction de l’heure programmée de départ du navire) sera la suivante :

The latest time to board, taking into account the scheduled time of departure, will be:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le cerveau avait développé une limite d’acceptation des stimuli, au-delà de laquelle il refusait de traiter aucun nouveau stimulant.

The brain had developed a stimuli acceptance limit, under which it refused to process any new stimulant”i

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plages horaires élargies : nous sommes actifs sur plusieurs fuseaux horaires et pouvons retarder l’heure limite d’acceptation de vos ordres de paiement.

Expanded business hours: we do business in multiple time zones, which means we can delay the deadline for accepting your payment orders.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les demandes reçues après l’heure limite d’acceptation des ordres seront traitées le Jour d’évaluation suivant, conformément aux dispositions de l’Article 18 des présentes.

Application received after the relevant cut-off time shall be processed at the following Valuation Day as determined in accordance with the provisions of Article 18 hereof.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pourrez effectuer des ajustements (par exemple, remplacer le fichier) au plus tard à la date limite d’acceptation des travaux indiquée ci-dessus sur cette page.

You will be able to make adjustments (for example, replace the file) no later than the deadline for accepting work indicated above on this page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pour cette raison qu’il semble préférable d’effectuer une étude du taux de recouvrement sur une seule quantité de résidu déposé et de préférence proche de la limite d’acceptation.

For this reason, it seems preferable to perform a recovery rate study on a single quantity of deposited residue, preferably close to the acceptance limit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues