Dictionnaire français - anglais

Publications scientifiques

Statistical sampling applied to the radiological characterization of historical waste... Guidelines for sampling historical waste using probabilistic and non-probabilistic sampling are finally given
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of variations in a pulp flow on sampling and process measurements... The findings of the study suggest new guidelines for sampling and installing instrumentation when a pulp suspension flow is measured
général - core.ac.uk - PDF: www.imeko.org
Unfccc/ccnucc cdm – executive board workshop on project cycle... In order to respond to these requests proactively, the CDM Executive Board (CDM EB), at its 50th meeting took the first step by approving the “General Guidelines for Sampling and Surveys for Small-Scale CDM Project Activities (sampling guideline)”....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Monitoring parasitic abundance in cage-based aquaculture : the effects of clustering... By illustrating clearly from empirical data sets what is known by theoretical argument it is hoped that guidelines for sampling parasites, and disease monitoring more generally, within aquaculture will in future incorporate appropriate consideration of issues related to the clustering...
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Small scale, big deal: sampling catches from european small-scale fisheries.... We put forward some best practice guidelines for sampling SSF and show that these will have to be adapted at regional level in order to encompass existing variability at fleet and fisheries level
général - core.ac.uk - PDF: www.repositorio.ieo.es

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
concurrence / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
concurrence / droit de l'union européenne - iate.europa.eu
union européenne - iate.europa.eu
[...]
politique économique / emploi - iate.europa.eu
politique économique / emploi - iate.europa.eu
croissance économique / marché du travail / emploi - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Qualité de l'eau - Lignes directrices pour l'échantillonnage quantitatif et le traitement...

Water quality - Guidelines for quantitative sampling and sample proces...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Partie 6 : lignes directrices pour l'échantillonnage des rivières et des cours d'eau

Part 6: Guidance on sampling of rivers and streams

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité du sol - Échantillonnage - Partie 204 : lignes directrices pour l'échantillonnage des gaz...

Soil quality -- Sampling -- Part 204: Guidance on sampling of soil gas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau — Lignes directrices pour l'échantillonnage quantitatif et le traitement d'échantillons de la macrofaune marine des fonds meubles

Water quality — Guidelines for quantitative sampling and sample processing of marine soft-bottom macro-fauna

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Qualité du sol -- Échantillonnage -- Partie 204: Lignes directrices pour l'échantillonnage des gaz de sol

Soil quality -- Sampling -- Part 204: Guidance on sampling of soil gas

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau - Échantillonnage - Partie 23: Lignes directrices pour l'échantillonnage passif dans les eaux de surface

Water quality -- Sampling -- Part 23: Guidance on passive sampling in surface waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau - Échantillonnage - Partie 23: Lignes directrices pour l'échantillonnage passif dans les eaux de surface

Water quality — Sampling — Part 23: Guidance on passive sampling in surface waters

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'ISO 5667-19:2004 n'a pas pour objectif de fournir des lignes directrices pour l'échantillonnage des sédiments en eaux douces.

ISO 5667-19:2004 is not intended to give guidance for sampling of freshwater sediments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau - Lignes directrices pour l'échantillonnage quantitatif et le traitement d'échantillons de la macrofaune marine des fonds meubles

Water quality — Guidelines for quantitative sampling and sample processing of marine soft-bottom macro-fauna

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente partie de l'ISO 5667 n'a pas pour objectif de fournir des lignes directrices pour l'échantillonnage des sédiments en eaux douces.

This part of ISO 5667 provides guidance on the sampling of groundwaters.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau -- Échantillonnage -- Partie 21: Lignes directrices pour l'échantillonnage de l'eau potable distribuée par camions-citernes ou d'autres moyens que les tuyaux de distribution

Water quality — Sampling — Part 21: Guidance on sampling of drinking water distributed by tankers or means other than distribution pipes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau — Échantillonnage — Partie 21: Lignes directrices pour l'échantillonnage de l'eau potable distribuée par camions-citernes ou d'autres moyens que les tuyaux de distribution

Water quality -- Sampling -- Part 21: Guidance on sampling of drinking water distributed by tankers or means other than distribution pipes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau -- Échantillonnage -- Partie 21: Lignes directrices pour l'échantillonnage de l'eau potable distribuée par camions-citernes ou d'autres moyens que les tuyaux de distribution

Water quality -- Sampling -- Part 21: Guidance on sampling of drinking water distributed by tankers or means other than distribution pipes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau -- Échantillonnage -- Partie 21: Lignes directrices pour l'échantillonnage de l'eau potable distribuée par camions-citernes ou d'autres moyens que les tuyaux de distribution

Water quality — Sampling — Part 21: Guidance on sampling of drinking water distributed by tankers or means other than distribution pipes […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qualité de l'eau — Échantillonnage — Partie 21: Lignes directrices pour l'échantillonnage de l'eau potable distribuée par camions-citernes ou d'autres moyens que les tuyaux de distribution

Water quality — Sampling — Part 21: Guidance on sampling of drinking water distributed by tankers or means other than distribution pipes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues