Dictionnaire français - anglais

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Ils ont reconnu qu’il était pour l’instant irresponsable de la part de quiconque de travailler à des applications cliniques de la correction du génome sur la ligne germinale humaine.

They reached the conclusion that it is irresponsible at this time for anyone to proceed with clinical applications of human germline genome editing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont reconnu qu’il était pour l’instant irresponsable de la part de quiconque de travailler à des applications cliniques de la correction du génome sur la ligne germinale humaine.

The committee agreed that it is irresponsible at this time for anyone to proceed with clinical applications of human germline genome editing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils ont reconnu qu’il était pour l’instant irresponsable de la part de quiconque de travailler à des applications cliniques de la correction du génome sur la ligne germinale humaine.

It concluded that it would be irresponsible at this time for anyone to proceed with clinical applications of human germline editing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comité a également convenu qu’« il est pour le moment irresponsable de la part de quiconque de travailler à des applications cliniques de l’édition du génome sur la ligne germinale humaine ».

It has also released a statement saying “it would be irresponsible at this time for anyone to proceed with clinical applications of human germline genome editing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le comité a également convenu qu’« il est pour le moment irresponsable de la part de quiconque de travailler à des applications cliniques de l’édition du génome sur la ligne germinale humaine ».

The panel did agree that it is, "irresponsible at this time for anyone to proceed with clinical applications of human germline genome editing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Déjà, de plus en plus de citoyens ont conscience de ce qui est en jeu pour toute la population et réalisent que l’édition génomique de la ligne germinale humaine est une question sociale et politique, pas seulement une question scientifique.

Already, more and more non-scientists are becoming aware of what’s at stake for all of us, and realizing that germline gene editing is a social and political matter, not just a scientific one.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues