Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Small airways in idiopathic pulmonary fibrosis: comparison of morphologic and physiologic observations... In the presence of normal airway function by standard physiologic studies (forced expiratory volume in 1 s/forced vital capacity and airway resistance by plethysmography), dynamic compliance, maximum expiratory flow-volume curves, and maximum flowstatic recoil curves were measured to detect physiologic alterations consistent with small airways abnormalities....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Contributions of loss of lung recoil and of enhanced airways collapsibility to the airflow obstruction of chronic bronchitis and emphysema... Airway collapsibility was assessed by comparing G(aw) with upstream conductance on forced expiration and by the intercept of the maximum flow-static recoil curve on the static recoil pressure axis (P(tm)′)....
Contributions of loss of lung recoil and of enhanced airways collapsibility to the airflow obstruction of chronic bronchitis and emphysema...G.w with upstream conductance on forced expiration and by the intercept of the maximum flow-static recoil curve on the static recoil pressure axis (Ptm.)....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Post-demagnetization performance assessment for interior permanent magnet ac machinesThis paper assesses the post-demagnetization performance of interior permanent magnet (IPM) ac machines by employing the more accurate recoil line approach based on a 2-D transient finite-element analysis (FEA)....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
A novel technique for two-phase bldc motor to avoid demagnetizationConventional permanent magnet (PM) motors operate in both magnetizing (pull) process and reversible demagnetizing (push) process on the recoil line of magnets....
A study on an ipmsm designed to secure rotor reliability in view of demagnetization... Specifically, a new demagnetization curve called a recoil line is generated, resulting in permanent demagnetization....
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Magnetization reversal behavior of smco6.6nb0.4 nanoflakes prepared by surfactant-assisted ball millingIn this paper, the recoil loops of SmCo6.6Nb0.4...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / environnement - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En outre, il a obtenu le volume maximal du toit en croupe de trois avions en restriction de ligne de recul.

Furthermore,it got the maximum volume of hip roof of three planes in restriction of setback-line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le corps de l'extrémité de mât (30) est effilé également sur une partie de sa longueur se trouvant au-delà des points d'ancrage du filin de la balancine de gui et de la ligne de recul.

The body of the pole end (30) is also tapered over a portion of its length which is beyond the anchoring points of the topping lift line and the kicker line.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Certains hommes peuvent en effet simplement développer une calvitie avec une seule ligne de recul des cheveux, alors que d'autres perdront tous leurs cheveux.

Some men may develop a bald spot or just a receding, hair line, while others may lose all of their hair.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bien que son personnel l'ait averti que Washington pourrait s'échapper dans la nuit, Cornwallis a rejeté leurs inquiétudes, estimant que les Américains n'avaient pas de ligne de recul.

Though warned by his staff that Washington may escape in the night, Cornwallis rebuffed their concerns as he believed the Americans had no line of retreat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues