Traductions en contexte français - anglais

Heated NOx sampling line

général - eur-lex.europa.eu
Ligne de prélèvement chauffée pour la mesure des NOx

Heated NOx sampling line

général - eur-lex.europa.eu
Tuyauterie de prélèvement chauffée pour les NOx

Heated NOx sampling line

général - eur-lex.europa.eu
Conduite de prélèvement chauffée HSL2 pour NOx

heated NOx sampling line

général - eur-lex.europa.eu
Mesure des NOx Deux instruments de mesure sont spécifiés pour la mesure des NOx.

NOx measurements

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Destiné au prélèvement pour la mesure des concentrations ambiantes.

For the sampling of the background concentrations

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Servant au prélèvement pour la mesure des concentrations ambiantes.

For the measurement of the background concentrations.

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu
doit former la première section, longue de 254 mm à 762 mm, de la ligne de prélèvement chauffée HSL1

be defined as the first 254 mm to 762 mm of the heated sampling line HSL1

général - eur-lex.europa.eu
Sac de prélèvement pour la mesure des concentrations ambiantes (facultatif; fig. 8 seulement

Background bag (optional; Figure 8 only

général - eur-lex.europa.eu
doit former la première section, de longueur comprise entre 254 mm et 762 mm, de la ligne de prélèvement chauffée HSL1

be defined as the first 254 mm to 762 mm of the heated sampling line HSL1

général - eur-lex.europa.eu
d'un analyseur CLA, HCLA ou d'un analyseur équivalent avec ou sans conduite de prélèvement chauffée pour la mesure des oxydes d'azote.

CLA, HCLA or equivalent analyser with or without heated sampling line for measurement of nitrogen oxides.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sonde de prélèvement des gaz déchappement dilués pour la mesure des HC (fig. 8 seulement

Diluted exhaust gas HC sampling probe (Figure 8 only

général - eur-lex.europa.eu
Sonde de prélèvement des gaz déchappement dilués pour la mesure des HC (fig. 10 seulement

Dilute exhaust gas HC sampling probe (figure 10 only

général - eur-lex.europa.eu
Pour la mesure de la pression dans les conduites de prélèvement.

To measure the pressure in the sampling lines.

général - eur-lex.europa.eu
Figure 13 - Système de dilution en flux partiel avec mesure de la concentration de CO2 ou de NOx et prélèvement partiel

Figure 13: Partial flow dilution system with CO2 or NOx concentration measurement and fractional sampling

politique de l'environnement - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues