Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - acta.es
L'assemblage d'antémémoire comprend plusieurs cadres d'antémémoire; chaque cadre d'antémémoire comprend plusieurs lignes d'antémémoire, et chaque ligne d'antémémoire comprend plusieurs mots contenant des données.

The cache array comprises a plurality of cache frames; each cache frame comprises a plurality of cache lines; and each cache line comprises a plurality of data words.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le contrôleur d'antémémoire réordonne une ligne d'antémémoire après chaque accès à cette ligne préalablement à la compression de celle-ci en ligne d'antémémoire comprimée.

The cache controller reorders a cache line after each access to the cache line prior to the compression of the cache line into a compressed cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un comparateur de validité de lignes d'antémémoire fonctionne pour donner une indication de découverte de ligne d'antémémoire si un mot de données demandé est dans une ligne d'antémémoire valable.

A cache-line validity comprator operates to provide a cache-line-hit indication if a data word requested is in a valid cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
Une ligne d'antémémoire dans l'état (F) est utilisée pour répondre à une demande d'une copie de la ligne d'antémémoire.

A cache line in the F state is used to respond to request for a copy of the cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'unité logique peut sélectionner cette ligne d'antémémoire.

If a subset of bits of the linear address match the partial linear tag corresponding to a particular cache line, the linear tag logic unit may select that particular cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
A small and effective data cache for real-time multitasking systems... Since each selected memory instruction replaces its own data cache line, it prevents pollution and performance in tasks becomes independent of the size of the associated data structures....
informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk - PDF: webdiis.unizar.es
A case for low-complexity multi-cmp architectures... The design is based on two node per-mission bits per cache line and a new way to decouple the intra-chip coherence protocol from the inter-node coherence protocol....
Kernel scalability—expanding the horizon beyond fine grain locks. ottawa linux symposium... These issues are examined at a software level through structure definition and organization, and at a hardware level through cache line contention characteristics and system performance metrics....

Publications scientifiques

Efficient procedure mapping using cache line coloring... Our algorithm produces an improved program layout by performing a color mapping of procedures to cache lines, taking into consideration the procedure size, cache size, cache line size, and call graph....
prix / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données / pêche / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Chaque ligne d'antémémoire présente des parties multiples, et des bits de validité sont utilisés pour suivre la validité des parties respectives de la ligne d'antémémoire.

Each cache line has multiple portions, and validity bits are used to track the validity of respective portions of the cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
Lorsque le noyau du processeur demandeur effectue des accès répétés dans la ligne d'antémémoire, il peut être déplacé soit entre les molécules d'antémémoire, soit à l'intérieur d'une molécule d'antémémoire.

When the requesting processor core makes repeated accesses to that cache line, it may be moved either between cache molecules or within a cache molecule.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si le drapeau d'une des tables particulières correspond à l'adresse reçue par l'antémémoire, la ligne d'antémémoire associée à cette table particulière est alors la ligne d'antémémoire requise.

If the tag of a particular set matches the address received by the cache memory, then the cache line associated with that particular set is the requested cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'ensemble de données comporte de multiples éléments dont chacun contient une ligne d'antémémoire.

The data array comprises multiple elements, each of which can contain a cache line.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'état occupé et l'état d'attente coopèrent pour réserver une ligne d'antémémoire, aux fins d'utilisation future par un processeur, pendant que cette ligne d'antémémoire est en cours d'utilisation par un ou plusieurs autres processeurs.

The busy state and pending state cooperate to reserve a cache line for future use by a processor while the cache line is currently being used by one or more other processors.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si une ligne d'antémémoire stocke cette adresse mémoire, elle est purgée de l'antémémoire.

If a cache line stores the memory address, it is flushed from the cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Selon une autre forme d'exécution, une ligne d'antémémoire prise dans la mémoire peut être initialement placée dans une molécule d'antémémoire qui n'est pas rapprochée d'un noyau du processeur demandeur.

In one embodiment, a cache line brought in from memory may initially be placed into a cache molecule that is not closest to a requesting processor core.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le protocole de cohérence renforcée d'antémémoire permet de garantir qu'il existe bien une copie valable de la ligne d'antémémoire courante en cas d'anticipation erronée par le cœur demandeur.

The enhanced cache coherency protocol may assure that a valid copy of the current cache line exists in case of misspeculation by the requesting core.

informatique et traitement des données - wipo.int
Des bits d'indicateur peuvent être stockés sur la base d'une ligne d'antémémoire afin d'indiquer le type de données stockées dans ladite ligne.

Indicator bits may be stored on a cache line basis to indicate the type of data is stored therein.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le contenu de la ligne d'antémémoire concernée n'a pas besoin de faire partie de la réponse.

The contents of the affected cache line are not required to be a part of the answer.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'antémémoire est conçue avec un mécanisme de verrouillage pour chaque ligne d'antémémoire stockée dans l'antémémoire de données.

The data cache is configured with a locking mechanism for each cache line stored in the data cache.

informatique et traitement des données - wipo.int
Si une ligne d'antémémoire demandée se trouve soit hors de l'antémémoire ou présente uniquement à l'état partagé, le noeud de rattachement fournit une copie du noeud d'antémémoire et résout les conflits.

If a requested cache line is either uncached or present only in the Shared state, the home node provides a copy of the cache node and resolves conflicts.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le processeur (120) attribue un emplacement de mémoire au moins à une ligne d'antémémoire de l'antémémoire (124).

The data processor (120) allocates a memory location to at least one cache line of the cache (124).

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque ligne d'antémémoire contient un bloc de retopographie (18) indiquant si l'ensemble est un emplacement de retopographie.

Each cache line contains a rehash block (18) indicating whether the set is a rehash location.

informatique et traitement des données - wipo.int
Chaque entrée de balise peut être associée à une ligne d'antémémoire d'une antémémoire appartenant à un premier domaine.

Each tag entry may be associated with a cache line from a cache belonging to a first domain.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues