Exemples français - anglais

informatique et traitement des données / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
organisation des transports / informatique et traitement des données / pêche / sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / électronique et électrotechnique / santé / communication - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

à la

ligne blanc

le numéro d'aspect pour le

blanc

: vraisemblablement 2 ou 3

in line white the aspect number for the white aspect: Likely either 2 or 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une ligne blanche débute sous les yeux et rejoint le ventre blanc.

A white line begins under the eye, and joins the white stomach.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calibri bold 11 pt, blanc, alignés sur une seule ligne

Calibri bold 11 pt, white aligned on a single row.

général - eur-lex.europa.eu
Figure 1.3 montre le spectrogramme moyenne pour Cool White (ligne bleue), blanc neutre (ligne verte) et blanc chaud (ligne rouge).

Figure 1.3 shows the average spectrogram for Cool White (blue line), Neutral White (green line) and Warm White (red line).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à la ligne blanc le numéro d'aspect pour le blanc: vraisemblablement 2 ou 3

in line white the aspect number for the white aspect: Likely either 2 or 3

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
blanc 0603 led ligne d'information et de production

0402 red led Company Information and Production Line

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
\s matche n'importe quel espace (blanc, tabulation, nouvelle ligne)

Matches any white space character (space, tab, new line, etc.).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consulter le Livre blanc « Diplomatie et territoires » en ligne.

The "Diplomacy and Territories" White Paper online

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tram arrêt Louis Blanc (ligne 1 ou 4 ) ou arrêt Arc de Triomphe (Ligne 4).

Tram: station Louis Blanc (line 1 or 4) or station Arc de Triomphe (line 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tram: arrêt Louis Blanc (ligne 1 ou 4 ) ou arrêt Arc de Triomphe ( ligne 4 ).

Tram: station Louis Blanc (line 1 or 4) or station Arc de Triomphe (line 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tram: arrêt Louis Blanc (ligne 1 ou 4) ou arrêt Arc de Triomphe (ligne 4).

Tram: station Louis Blanc (line 1 or 4) or station Arc de Triomphe (line 4).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texte: Calibri bold 18 pt, capitales, blanc; symbole «+» Calibri bold 12 pt, blanc, sur une seule ligne.

Text: Calibri bold 18 pt, capitals and white; ‘+’ symbol: Calibri bold 12 pt, white, aligned on a single row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texte: Calibri bold 10 pt, capitales, blanc; symbole «+»: Calibri bold 7 pt, blanc, sur une seule ligne.

Text: Calibri bold 10 pt, capitals and white; ‘+’ symbol: Calibri bold 7 pt, white, aligned on a single row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Texte: Calibri bold 18 pt, capitales, blanc; symbole «+» Calibri bold 12 pt, blanc, sur une seule ligne.

Text: Calibri bold 18,5 pt, capitals, white; ‘+’ symbols: Calibri bold 11 pt, white aligned on a single row.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un titre de paragraphe est précédé de deux lignes de blanc et suivi d'une ligne de blanc.

Section titles should be preceded by two blank lines and followed by one blank line.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues