Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Secteurs soumis au taux plein indépendamment de leur lieu dimplantation

Sectors subject to full rate irrespective of location

général - eur-lex.europa.eu
Importance du lieu dimplantation des usines de biodiesel dans la Communauté

Importance of the location of the biodiesel plants in the Community

général - eur-lex.europa.eu
Importance du lieu dimplantation des usines de biodiesel dans la Communauté

Importance of the location of the biodiesel plants in the Community

général - eur-lex.europa.eu
Terminal, États-Unis [le nom et le lieu dimplantation exacts sont confidentiels].

Terminal, United States [name of party and exact location confidential]

général - eur-lex.europa.eu
Terminal, Union [le nom et le lieu dimplantation exacts sont confidentiels].

Terminal, Union [name of party and exact location confidential]

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Oesophageal cancer: location, location, locationThe three most important factors in determining the desirability of a prop-erty are location, location, location....
général - core.ac.uk - PDF: ejcts.oxfordjournals.org
Editorial location, location, location: contextualizing organizational research'Location, location, location' (A realtor's advice to a would-be home buyer) Our goals in writing this editorial are to encourage more contextualization in organizational...
commerce international - core.ac.uk - PDF: hec.unil.ch
Location cloaking for location privacy protection and location safety protectionMany applications today rely on location information, yet disclosing such information can present heightened privacy and safety risks....
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Audio location: accurate low-cost location sensing... Audio location is a technique for performing accurate 3D location sensing using off-the-shelf audio hardware....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Optimizing distribution of location sensors in location systemAbstract: The proliferation of Wireless Local Area Networks (WLAN) has fostered a growing interest in the location-based services for WLAN users....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
milieu naturel / géographie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ces vergers doivent respecter les critères relatifs au lieu dimplantation des parcelles et les conditions de production.

The groves must comply with the criteria for parcels and production.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
La normalisation du lieu dimplantation des transpondeurs et linscription de ce lieu sur le document d'identification devraient faciliter la localisation des transpondeurs implantés.

The standardisation of the place of implantation of transponders and the recording of that place in the identification documents should make it easier to locate implanted transponders.

santé - eur-lex.europa.eu
PSA a annoncé en janvier 2003 que Trnava avait été choisi comme lieu dimplantation pour un investissement sur site vierge.

PSA announced in January 2003 that Trnava has been chosen as the location for a greenfield investment.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Un site déchantillonnage situé à la lumière (ci-après dénommé LESS) est établi à proximité du lieu dimplantation de léchantillonneur passif dozone.

A Light Exposed Sampling Site (hereinafter referred to as LESS) shall be established within the vicinity of the location where the ozone passive sampler is installed.

général - eur-lex.europa.eu
Léchantillon a été constitué sur la base du volume de production de bioéthanol au cours de la période denquête et du lieu dimplantation des producteurs connus.

The sample was selected on the basis of the production volume of bioethanol during the investigation period and the location of the known producers.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Une maison bioclimatique est une maison conçue pour bénéficier au maximum des avantages naturels du lieu dimplantation.

A bioclimatic house is a home designed to take advantage of the building’s natural surroundings.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En labsence de toute autre observation concernant le lieu dimplantation des usines de biodiesel dans la Communauté, les considérants 137 à 139 du règlement provisoire sont confirmés.

In the absence of any other comments concerning the location of biodiesel plants in the Community recitals to of the provisional Regulation are confirmed.

général - eur-lex.europa.eu
Léchantillon a été constitué sur la base du volume de production de bioéthanol au cours de la période denquête et du lieu dimplantation des producteurs connus.

The sample was selected on the basis of the production volume of bioethanol during the investigation period and the location of the known producers.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Les autorités norvégiennes indiquent également que les entreprises tablent sur le système de différenciation depuis sa création en 1975 lorsqu'elles décident de leur lieu dimplantation et de leur investissement.

The Norwegian authorities also point out that firms have relied on the differentiated system since its establishment in 1975, when deciding their location and investment.

politique économique - eur-lex.europa.eu
On parle de conception bioclimatique lorsque larchitecture du projet est adaptée en fonction des caractéristiques et particularités du lieu dimplantation, afin den tirer le bénéfice des avantages et de se prémunir des désavantages et contraintes.

Bioclimatic design is defined when the architecture of the project is adapted to the characteristics and particularities of the location, in order to take the most out of its advantages and to protect against disadvantages and constraints.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues