Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées / électronique et électrotechnique - acta.es iate.europa.eu
La seconde diode électroluminescente émet la lumière ayant un point de couleur supérieur au lieu des corps noirs (106) d'un schéma de chromaticité 1931 CIE, et peut avoir en particulier une teinte jaune verte, jaune verdâtre ou verte.

The second LED emits light having a color point that is above the planckian locus (106) of a 1931 CIE Chromaticity diagram, and in particular may have a yellow green, greenish yellow or green hue.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Une source de lumière associant une DEL UV/bleue et ce phosphore peut produire une lumière blanche qui se situe sur le lieu des corps noirs ou à proximité de celui-ci, et qui peut être utile pour l'éclairage général.

A light source combining a UV/blue LED and this phosphor can provide a white light that is on or near the Planckian locus and may be useful for general illumination.

chimie - wipo.int
lieu des corps noirs
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
(development of 100[w] border light using color mixing technique by simple-inverse matching method)...development of 100[W] stage lighting, quantitative and uniform color mixing that applied through color adopted Simple-Inverse matching so that color mixing can be possible along Black Body Locus....
général - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.kr

Publications scientifiques

Lighting spectra for the maximum colorfulness... A large number of metamers with various degree of smoothness were generated using the Schmitt’s elements method at chromaticity points on and around the Planckian locus ranging from 2,222 K to 20,000 K....
électronique et électrotechnique / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: repositorium.sdum.uminho.pt
Estimation of illuminants from projections on the planckian locus... The proposed scheme is based on a projection of selected pixels on the Planckian locus in a well chosen chromaticity space, followed by a voting procedure yielding the estimation of the illuminant....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Supplementary material: intrinsic face image decomposition with human face priors... 2 Evaluation of estimated illumination chromaticity Since ground truth on the illumination chromaticity is not available for a quantitative evaluation, we instead show that our estimated illumination chromaticity is more con-sistent with the Planckian locus model....
général - core.ac.uk - PDF: gaps-zju.org
Emission color tunable light-emitting diodes composed of ingan multifacet quantum wells...quantum wells as active layers can externally be controlled over a wide spectral range that encompasses green to blue or white at a color temperature of 4000 K to blue along the Planckian locus....
général - core.ac.uk - PDF: repository.kulib.kyoto-u.ac.jp
Detection of image splicing using illuminant color estimation... Their pixels are compared to the Planckian locus and the closest ones, seen as achromatic, are stored in a weighted histogram depicting Gaussian distribution....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique - acta.es
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le procédé permet d'optimiser les dispositifs pour une quelconque température de couleur corrélée désirée et de s'approcher des coordonnées de couleur du lieu des corps noirs.

The method allows optimization of the devices for any desired CCT and approximation of the color coordinates of the black body (Planckian) locus.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues