Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lien brisé

broken link

informatique et traitement des données - acta.es iate.europa.eu
Il y a un bâtiment intelligent de lien brisé et un bâtiment de lien brisé stupide.

There is smart broken link building and there is dumb broken link building.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De gauche à droite, vous avez l’URL du lien brisé, l’état du lien brisé, le texte d’ancrage du lien brisé et la source (c’est-à-dire la page, le message ou le commentaire sur lequel le lien brisé existe).

From left to right you have the URL of the broken link, the status of the broken link, the anchor text of the broken link, and the source (i.e. the page, post or comment on which the broken link exists).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé, également appelé lien mort, est un lien qui ne fonctionne plus.

Broken Link, also known as dead link or dangling link, is a link that does not work any more.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé, également appelé lien mort, est un lien qui ne fonctionne plus.

Also known as a broken link, dead links are hyperlinks that no longer work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien menant vers une page disparue est appelé « lien brisé » ou « lien mort ».

A link that doesn’t work anymore is called a broken link, dead link or dangling link.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
A distributed algorithm for all best swap edges of a minimum diameter spanning tree ∗ (regular submission)... When the links are edges of a tree that has been chosen from an underlying graph of all possible links, a broken link even disconnects the network....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Bypass routing: an on-demand local recovery protocol for ad hoc networks... Specifically, when a broken link is detected, a node patches the affected route using local information, which is acquired on-demand, and thereby bypasses the broken link....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
A distributed algorithm for finding all best swap edges of a minimum diameter spanning tree... When the links are edges of a tree that has been chosen from an underlying graph of all possible links, a broken link even disconnects the network....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Broken link repairing system for constructing contextual information portals... Although, as a standalone portal CIP provides an interactive searching and browsing interface enabling a web-like experience, however, a fundamental problem that users face is broken links....
 PDF: www.sciencedirect.com
lien brisé

stale link

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
▷
▷
Predictive caching strategy for ondemand routing protocols in ad hoc networks... Since the “path cache ” DSR has been extensively studied, we focus in this paper on the “link cache ” DSR in combination with timer-based stale link expiry mechanisms....
général - core.ac.uk - PDF: www.cnsr.ictas.vt.edu
Performance comparison of two on-demands routing protocols for mobile ad-hoc networks... While comparing route request packets AODV is again better with good some of packets which made it more efficient in finding a new route and each time in replacing a stale link
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dynamics of quality-of-service routing with inaccurate link-state information... We explore the interplay between stale link-state information and random fluctuations in traffic load through a broad set of simu..
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
1 qos protocol and algorithm join forces... An excessive overhead prevents the distribution of all resource changes across the network, leading to stale link-state information....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Evaluating the impact of stale link state on quality-of-service routing... Through extensive simulation experiments with several network topologies and traffic patterns, we uncover the effects of stale link-state information and random fluctuations in traffic load on the routing and set-up overheads....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
lien brisé

dead link

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Un lien brisé ou un lien mort est un lien sur une page Web qui ne fonctionne plus.

Broken link – A broken or dead link is a link on a website that no longer works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé ou un lien mort est un lien sur une page Web qui ne fonctionne plus.

A broken link or dead link is a link on a web page that no longer works due to one or more of the following reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé ou un lien mort est un lien sur une page Web qui ne fonctionne plus.

A broken or dead link is a link on a web page that no longer works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé ou un lien mort est un lien sur une page Web qui ne fonctionne plus.

A broken link or dead link is a link on a web page that no longer works because the website is encountering a problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé ou un lien mort est un lien sur une page Web qui ne fonctionne plus.

A broken link or dead link is a link on a web page that no longer works.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lien brisé

dead hyperlink

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
lien brisé

broken hyperlink

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Etant donné que vous allez lui rendre service en signalant un lien brisé, vous pouvez également demander un remplaçant avec un lien vers votre ressource correspondante.

Since you will do him a favor by pointing out a broken hyperlink, you can also kindly request a replacement with a hyperlink to your relevant resource.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Using the nasr architectural style to solve the broken hyperlink problemAccording to a Web usability study [1] by the Georgia Institute of Technology, net use rs rate broken hyperlinks as the second-biggest problem online, right behind slow-loading pages....
général - core.ac.uk - PDF: repository.uel.ac.uk
Using the nasr architectural style to solve the broken hyperlink problemAccording to a Web usability study [1] by the Georgia Institute of Technology, net users rate broken hyperlinks as the second-biggest problem online, right behind slowloading pages....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

lien cassé

•

lien rompu

•

lien périmé

•

lien mort

•

rupture de liaison

•

brisé

Exemples français - anglais

brisé

broken
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

lien

link
documentation / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
bond
industrie mécanique - techdico
close relationship
droit - iate.europa.eu
[...]
linkage
fastening,customs seal string
coupling
Link
relationship

Traductions en contexte français - anglais

Un lien brisé est un lien vers une page qui n’existe plus.

A broken link is any link to a page that no longer exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cliché bobi-M-power sur tuningfever.fr (lien brisé).

Photo bobi-M-power on tuningfever.fr (broken link).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Heureusement, votre page ne contient aucun lien brisé.

Fortunately your page doesn't contain any broken links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permettre aux utilisateurs de signaler le lien brisé,

Can provide a way for users to report the broken link

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Permettre aux utilisateurs de signaler le lien brisé,

Providing a way for users to report that broken link

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un lien brisé ou mort est un lien qui renvoie vers une page d’erreur.

A broken link is a link that leads to an error page.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une erreur 404 est considérée comme un lien brisé.

A “404 Error” message is often seen as a result of a broken link.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour signaler tout lien brisé, veuillez contacter [email protected].

To report a broken link, please contact [email protected].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remplacer le lien brisé par un autre lien pertinent avec les contenus qu’ils connectent.

Replace those links with fresh links directly relevant to content they are linking.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous qu'un site Web n'a aucun lien brisé.

Make sure your website doesn’t have any broken links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Merci d'avoir signalé le lien brisé, je l'ai corrigé.

Thanks for pointing out the broken link, I fixed it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela peut remplacer le [Visez un lien brisé spécifique] .

It may make a good replacement for the [Point Out a Specific Broken Link].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il nous fallait quelqu'un pour rétablir ce lien brisé.

Something had to be done to restore this broken relationship.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assurez-vous qu'un site Web n'a aucun lien brisé.

Make sure your site does not have any broken links.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il nous fallait quelqu'un pour rétablir ce lien brisé.

We need someone who can fix this broken political system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод