Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
Licenciement pour motif économique - Les difficultés économiques justifiant un licenciement

Individual dismissal for objective reasons based on economic reasons: Appropriateness of the redundancy

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux catégories de licenciement existent : le licenciement pour motif personnel et le licenciement pour motif économique individuel ou collectif.

Supporting companies in the implementation of individual and collective redundancy measures, including dismissal for economic reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La procédure de licenciement pour motif économique varie selon le nombre de salariés concernés par le licenciement.

The consultation period involved will vary according to the number of employees affected by the redundancy situation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des nouveaux recrutements ont été faits après le licenciement pour motif économique.

New job found following redundancy for economic reasons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accompagnement des entreprises dans la mise en œuvre de mesures de licenciement individuels et collectifs, en particulier de licenciement pour motif économique.

Supporting companies in the implementation of individual and collective redundancy measures, including dismissal for economic reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Linguistic redundancy in twitter... Yet, so far not much attention has been paid on a key characteristic of microblogs: the high level of information redundancy....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Scenarios with low gt-redundancy and no additional gf-redundancy (a) or high gt-redundancy and low gf-redundancy (b) can both result in high repeatability of adaptation (adapted from [22]).Scenarios with low GT-redundancy and no additional GF-redundancy (A) or high GT-redundancy and low GF-redundancy (B) can both result in high repeatability of adaptation (adapted from [22]).
Functional redundancy instead of species redundancy determines community stability in a typical steppe of inner mongolia>BackgroundThe redundancy hypothesis predicts that the species redundancy in a plant community enhances community stability....
Functional redundancy instead of species redundancy determines community stability in a typical steppe of inner mongolia.The redundancy hypothesis predicts that the species redundancy in a plant community enhances community stability....
 PDF: doaj.org
Species redundancy determines communityBackground The redundancy hypothesis predicts that the species redundancy in a plant community enhances community stability....
 PDF: ftp:

Publications scientifiques

Le commerce en 1981 : une adaptation difficile
... Le nombre d'entreprises ayant des difficultés de trésorerie s'est accru, ce qui a entraîné davantage de faillites et de licenciement pour motif économique....
... The number of firms having financial difficulties grew, which led to an increase in the number of bankruptcies and economic lay-offs...
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
structure économique - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

Il existe deux formes principales de licenciement : le licenciement pour motif personnel et le licenciement pour motif économique.

It is essentially based on 2 concepts: dismissal for personal reasons and dismissal for economic reason.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Licenciement pour motif économique, technologique ou structurel

Compensation for dismissal due to economic, technical or structural reasons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
· Licenciement pour motif économique, technologique ou structurel

Business-conditioned termination due to economic, technological or organisational reasons

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’inspection du travail pour un licenciement pour motif économique.

Labor inspection in case of dismissal for economic reasons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En 2009, je subis un licenciement pour motif économique.

In 2009, I was laid off from a job due to the economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 Août 2015 Un licenciement pour motif économique doit avoir un motif légitime.

May 12, 2015 · How To File A Financial Aid Appeal Have A Valid Reason For Appeal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d'un licenciement pour motif économique, ces taux étaient doublés.

If the dismissal is triggered by economic reasons, these rates are doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas d’un licenciement pour motif économique, ces taux étaient doublés.

If the dismissal is triggered by economic reasons, these rates are doubled.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article 24.- Le licenciement pour motif économique est un licenciement provoqué par des difficultéséconomiques ou de mutation technologique.

The dismissal for economic reasons is a dismissal caused by economic difficulties or technological changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
24. – Le licenciement pour motif économique est un licenciement provoqué par des difficultés économiques ou de mutation technologique.

The dismissal for economic reasons is a dismissal caused by economic difficulties or technological changes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme tout licenciement, le licenciement pour motif économique doit donc être justifié par une cause réelle et sérieuse.

Like any other contract termination, the contract termination for economic motive has to be justified by a serious and real economic issue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En conséquence , nous vos notifions par la présente votre licenciement pour motif économique. (.);

It turns out you’ve been disqualified because of your financial aid.(???)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par conséquent les dispositions relatives au licenciement pour motif économique ne s’appliquent pas.

Consequently, the provisions on dismissal for economic reasons do not apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout licenciement pour motif économique doit être justifié par une cause réelle et sérieuse .

Any dismissal for economic reasons must be justified by a real and serious cause.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout licenciement pour motif économique doit être justifié par une cause réelle et sérieuse .

All dismissals for economic reasons must be justified by real and serious grounds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues