Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

licences d'importation non automatiques

non-automatic import licensing

commerce international - iate.europa.eu
1 à 11 de l'article premier, s'appliqueront aux procédures de licences d'importation non automatiques.

The following provisions, in addition to those in paragraphs 1 through 11 of Article 1, shall apply to non-automatic import licensing procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sauf indication contraire, les services de distribution de tout produit couvert par l'interdiction d'importation ou par des licences d'importation non automatiques sont exclus du champ d'application de ces engagements.

Unless otherwise specified, distribution services of any product subject to import prohibition or non-automatic import licensing shall be excluded from the scope of these commitments.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
convaincus que les régimes de licences d'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
convaincus que les régimes de licences d'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On entend par procédures de licences d'importation non automatiques les licences d'importation qui ne répondent pas à la définition énoncée au paragraphe 1 de l'article 2.

Non-automatic import licensing procedures are defined as import licensing not falling within the definition contained in paragraph 1 of Article 2.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Malaysian trade policy and the 2001 wto trade policy review... These include increase in the degree of dispersion of tariff rates because of high tariff peaks relating to a few product lines, increased reliance on non-automatic import licensing to regulate imports of a significant number of products which directly compete with domestic production by public sector enterprises, and unexplained...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Working party of the trade committee analysis of non-tariff measures: the case of non-automatic import licensing... The policy examined is non-automatic import licensing....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
licences d'importation non automatiques

non-automatic licensing

commerce international - iate.europa.eu
Par contre, les licences d'importation non automatiques exercent, sur le commerce d'importation, des effets de restriction ou de distorsion s'ajoutant à ceux causés par l'introduction de la restriction.

Non-automatic licensing shall not have trade-restrictive or -distortive effects on imports additional to those caused by the imposition of the restriction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
▷
Permissive relations in a sphere of the realization of the state custom politics and the licensing of foreign economic activity... The legal regime of the automatic and non-automatic licensing of foreign economic operations was investigated....
général - core.ac.uk - PDF: economiclaw.kiev.ua

Synonymes et termes associés français

licences d’importation non automatiques

Exemples français - anglais

licences d'importation automatiques

automatic import licensing
commerce international - iate.europa.eu
automatic licensing
commerce international - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Argentine Mise en place d'un régime de licences d'importation non automatiques ...

Argentina Updates Automatic and Non-Automatic Import License Requirements

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) dans le cas des procédures de licences d'importation non automatiques, indication de la mesure qui est mise en oeuvre par voie de licences; et

(g) in the case of non-automatic import licensing procedures, indication of the measure being implemented through the licensing procedure

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
g) dans le cas des procédures de licences d'importation non automatiques, indication de la mesure qui est mise en oeuvre par voie de licences; et

g) in the case of non-automatic import licensing procedures, the measure being implemented through the licensing procedure; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions qui suivent, outre celles des paragraphes 1 à 11 de l'article premier, s'appliqueront aux procédures de licences d'importation non automatiques.

The following provisions, in addition to those in paragraphs 1 through 11 of Article 1, shall apply to non-automatic import licensing procedures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convaincus que les régimes de licencesd'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convaincus que les régimes de licencesd'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

Convinced that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Convaincus que les régimes de licencesd'importation, en particulier les régimes de licences d'importation non automatiques, devraient être mis en oeuvre de manière transparente et prévisible,

CONVINCED that import licensing, particularly non-automatic import licensing, should be implemented in a transparent and predictable manner;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, Israël applique des procédures de licences d'importation non automatiques à une large gamme de produits pour plusieurs raisons, telles que la santé, la sécurité, la sûreté et l'administration des contingents tarifaires.

On the other hand, Israel maintains non-automatic import licensing procedures on a vast range of products for various reasons, such as health, safety, security, and tariff-quota administration.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод