Dictionnaire français - anglais

droits et libertés - iate.europa.eu
liberté de réunion et d'association

freedom of assembly and of association

droit - iate.europa.eu
Liberté de réunion/ liberté d’association/ liberté d’expression

Freedom of assembly / Freedom of association / Freedom of expression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté d’association – Liberté de réunionLiberté d’expression

Constitutional Law -- Freedom of assembly, -- Freedom of Expression

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté d’association – Liberté de réunionLiberté d’expression

Freedom of speech – Establishment Clause – Freedom of assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté de réunion Le gouvernement a sévèrement restreint la liberté de réunion.

The government severely restricted freedom of assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Existe-t-il un droit à l'alimentation au regard de la convention européenne des droits de l'homme ?... Toutefois, l'instrument juridique assure une protection indirecte de ce droit fondamental que ce soit en raison du principe d'interprétation " évolutive " du texte ou des nombreuses passerelles pouvant être naturellement établies entre certains droits garantis (droit à la vie, liberté de réunion...)...
Right to freedom of assembly in europe: how are the domestic regulations able to address the developments and potential problems of the right to freedom of assembly in the light of the international standard of the right?Year 2011 has been a “freedom of assembly year” as we have not only watched the events of “Arab spring” and “Occupy Wall Street”, but UN appointed the first-ever Special Rapporteur on the rights of...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Splendeurs et misères de l’ordre politique européen : contribution à l’étude de la construction jurisprudentielle d’un ordre constitutionnel européenLa jurisprudence de la Cour européenne des droits de l’homme relative au droit à des élections libres, à la liberté d’expression, à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d’association, propose, au-delà de l’ordre public européen, fondement du contentieux européen des droits de l’homme, un ordre politique...
Legal concept of public use with focus on its application in the central pilsen borough in conflict with freedom of assembly and right to petitionThe rigorosum thesis focuses on the analysis of concept of public use, how it works in practice and on conflict of public use with freedom of assembly and right to petition....
Conceptualising surveillance harms in the context of political protest: privacy, autonomy and freedom of assembly... The courts – both domestic and in Strasbourg - have generally taken the view that such measures will not, in themselves, amount to an interference with a person’s right to privacy or their right to freedom of assembly....
Restricting the right to freedom of assembly : the case of barankevich v russia... 10519/03, 26/7/2007) was the first concerning freedom of assembly against the Russian Federation....
 PDF: core.ac.uk
Fundamental rights and democratic contestation : reflections on freedom of assembly in an unequal society... Fundamental rights and democratic contestation : reflections on freedom of assembly in an unequal society....

Exemples français - anglais

[...]

Traductions en contexte français - anglais

Liberté de réunion Le gouvernement a sévèrement restreint la liberté de réunion.

Freedom of Association The government severely restricted freedom of association.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association

right to freedom of peaceful assembly and association

droits et libertés - iate.europa.eu
droit à la liberté de réunion pacifique et à la liberté d'association

right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association

droits et libertés - iate.europa.eu
droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques

right to freedom of peaceful assembly and association

droits et libertés - iate.europa.eu
droit à la liberté de réunion et d'association pacifiques

right to freedom of peaceful assembly and to freedom of association

droits et libertés - iate.europa.eu
Expulsions sommaires, liberté d'expression et liberté de réunion

Summary expulsions, freedom of expression and assembly

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2° La liberté de réunion (liberté de s'assembler paisiblement).

Right to peaceably assemble (freedom of association).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pas de liberté de réunion, d'association. [...]

There is no freedom of speech, assembly or association."[57]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté d’expression et liberté de réunion pacifique en Fédération de Russie.

Freedom of expression and freedom of association in the Russian Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[Clinton] La liberté de réunion, la liberté d'expression et la liberté de la presse...

[Clinton] Freedom of assembly, freedom of expression, and freedom of the press...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté des médias et liberté de réunion en Fédération de Russie.

Freedom of expression and freedom of association in the Russian Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté d’expression et liberté de réunion pacifique en Fédération de Russie.

Freedom of expression and freedom of peaceful assembly in the Russian Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Liberté des médias et liberté de réunion en Fédération de Russie.

Freedom of the media and freedom of assembly in the Russian Federation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La liberté d’expression et la liberté de réunion sont bannies.

Freedom of speech and freedom of thought is prohibited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
liberté d’association et à la liberté de réunion pacifique (art. 15) ;

rights to freedom of association and to freedom of peaceful assembly (Article 15);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues