Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Synonymes et termes associés français

libellé

•

littéral

•

symbole littéral

•

Libellé

•

dénomination

Exemples français - anglais

Ancien libellé

Former wording

général - eur-lex.europa.eu

libellé simplifié

economy wording

assurance - iate.europa.eu

le libellé

description

général - eur-lex.europa.eu

[...]

libellé exact

exact wording

Nouveau libellé

Amended wording

vu l'article...

having regard to Article...

uniquement l'article 7

Only Article 7

À l'article 395

In Article 395

Uniquement l'article 1er

Only Article 1

Uniquement l'article 26

Only Article 26

À l'article 57

In Article 57

seulement l'article 14

only Article 14

uniquement l'article 1er

Only Article 1

Uniquement l'article 67

Only Article 67

uniquement l'article 20

Only Article 20

À l'article 79

In Article 79

À l'article 3

In Article 3

À l'article 2

In Article 2

in Article 2

À l'article 41

In Article 41

À l'article 458

In Article 458

À l'article 4

In Article 4

À l'article 11

In Article 11

Uniquement l'article 3

Only Article 3

Uniquement l'article 1

only Article 1

À l'article 145

in Article 145

Uniquement l'article 2

Only Article 2

uniquement l'article 3

Only Article 3

À l'article 40

In Article 40

Uniquement l'article 68

Only Art. 68

uniquement l'article 2

Only Article 2

À l'article 45

In Article 45

Le besoin, démontré, mais non comblé, de fournir davantage de programmes de formation professionnelle et d’acquisition de compétences dans le système correctionnel.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections facilities.

The demonstrated but unfulfilled need for more vocational and skills training programs in corrections.

de nivellement

[...]

marques de niveleur

[...]

marques ou reperes fixes d'arpenteur ou de geometre

[...]

de riz

Of rice

de betterave

Beet sugar

tenter de

to try

de polyesters

Of polyesters

de houblon

Of hops

de fer

Of iron

de l'Union

the Union

de dinde

Of turkeys

de lactose

Lactose syrup

de triammonium

Of triammonium

de maïs

Of maize (corn

de PDP

from PDP

de CFV

from CFV

de survie

Survivor

de citron

Of lemon

de poche

Pocket-size recorders

de trisodium

Of trisodium

émanant de

issued by

Remplacement de

Replace

de froment

Of wheat

de secours

back up

de Hekimian

Hekimian

de lin

Of flax

de filaments

Of filaments

de fruits

Distilled from fruit

de projecteurs

For projectors

de conifères

Coniferous

de marbre

Of marble

de semence

Seed

de méteil

Meslin flour

doté de

equipped with

de montres

Of watches

de pintades

Of guinea fowls

de minimis

de (provenance)

from

de renards

Of fox

de canne

Cane sugar

de ruminants

from ruminants

de cerises

Of cherries

hériter de

inherit from

dépendant de

appurtenant

de caravanes

van rental

de détenteurs

damping cylinders

de canards

Of ducks

de température

Temperature regulators

de magnésium

Of magnesium

Traductions en contexte français - anglais

Rien dans le

libellé de l'article

2, paragraphe 9

There is no language in Article 2of the basic Regulation that

général - eur-lex.europa.eu

Voici le libellé de l'article XIII des articles:

Here’s the language of Article XIII of the Articles: