Dictionnaire français - anglais

relations monétaires / échanges économiques - iate.europa.eu
Un compte central unique est en effet plus intéressant pour bénéficier de taux avantageux auprès des banques et libérer des fonds.

After all, one central account is more interesting to get advantageous rates from banks and to release funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III dans la mesure où nous sommes tenus de libérer des fonds de votre, vous deviendrez notre créancier non garanti jusqu’à ce que ces fonds vous soient versés;

to the extent that we are required to release funds from your Account to you, you will become our unsecured creditor until such funds are paid to you;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III dans la mesure où nous sommes tenus de libérer des fonds de votre, vous deviendrez notre créancier non garanti jusqu’à ce que ces fonds vous soient versés;

to The Extent That We Are Required To Release Funds From Your Account To You, You Will Become Our Unsecured Creditor Until Such Funds Are Paid To You;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III dans la mesure où nous sommes tenus de libérer des fonds de votre, vous deviendrez notre créancier non garanti jusqu’à ce que ces fonds vous soient versés;

To the extent that we are required to release funds from your Freelancer semilimes account to you, you will become our unsecured creditor until such funds are paid to you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
III dans la mesure où nous sommes tenus de libérer des fonds de votre, vous deviendrez notre créancier non garanti jusqu’à ce que ces fonds vous soient versés;

c. to the extent that we are required to release funds from your Account to you, you will become our unsecured creditor until such funds are paid to you;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Argentina's economic crisis in 2001 and the international monetary fund... I propose that the conduct of the IMF during this period suffered from two problems: 1) the absence of a coherent analysis, particularly its assessment that Argentina's problem was due to a liquidity crisis rather than structural problems and 2) its failure to oversee the Argentine government's decision making when the government instituted a series of policies without consulting the IMF, notably in the period between March and November 2001 and its failure to enforce sound economic policy by continuing to release funds to the Argentine government in spite of serious problems with government policies, e.g.,...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
Disinvestment of technologies and clinical practices in health services: conceptual and policy perspectives... One response to this pressure has been to explore opportunities to release funds by reducing or ceasing the delivery of certain practices or services that provide less favourable health outcomes - a process that has been referred to as 'disinvestment'.MethodsA...
Assessing the level of credit risk of mortgage lending in commercial banks and proposals for its reduction (by the example of pjsc “vtb24”)...quality.The author notes that while maintaining the level of risk, this model of changing the structure of reserves gives an opportunity to release funds from reserves and to use them in the active operations of the bank, making a profit from their “work”, which can be used for covering losses from realization ...
 PDF: doaj.org
Evaluation of ecological and economic efficiency of steel-making slag in road construction... The obtained results give us a reason to consider that involvement of this type of industrial waste into economic turnover is an economically expedient and ecologically justified measure that will allow road-construction enterprises to reduce the cost of installation and construction works and enlarge their resource potential as well as to help the producer of wastes to release funds for innovation development and solve the problem of waste accumulation in the near future.
 PDF: doaj.org
Principles for factoring transactions accounting and tax... Factoring is one of the ways to release funds that have been frozen on accounts receivable.factoring,...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / libre circulation des capitaux / énergie / investissement et financement / politique de coopération - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ils libérer des fonds pour les principaux bailleurs de fonds de faire plus de prêts au logement.

They free up funding for primary lenders to make more home loans.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La vente de lactivité dassurance, en particulier, devrait libérer des fonds propres réglementaires et permettre ainsi un remboursement rapide.

In particular, the sale of the insurance arm should free regulatory capital and thereby allow for an early repayment.

général - eur-lex.europa.eu
doivent requérir au moins deux signatures pour libérer des fonds ou effectuer des paiements ;

must require at least 2 signatures to acquire funds or make payments;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Américains prévoyaient de retirer des navettes obsolètes pour libérer des fonds de 2010.

Americans were planning to release the funds to the 2010 recycle outdated shuttles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La perception générale des représentants de DEC interviewés était qu’il s’agissait de fonds supplémentaires qui allaient libérer des fonds des programmes réguliers.

The general perception of the CED representatives interviewed was that it was additional funding that would free up funds from regular programs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s’agissait ainsi de libérer des fonds pour les secours et la relance.

The intention was to free up funds for relief and recovery efforts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enterprise Fleet Management vous aide à libérer des fonds pour d'autres initiatives ou projets importants.

Enterprise Fleet Management helps you free up capital for other important projects or initiatives.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelez-vous quand Netflix a perdu la moitié de son catalogue pour libérer des fonds.

Remember when Netflix dropped half of its catalog to free up funds?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rappelez-vous quand Netflix a perdu la moitié de son catalogue pour libérer des fonds.

There was a time when Netflix practically dropped a major chunk of its catalog to free up the funds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une bonne efficacité dans un district donné permet de libérer des fonds pour d’autres districts.

Efficiency in one district means that funds will be available to other districts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet appui a permis de conclure des contrats et de libérer des fonds publics et privés, dit-elle.

That support has led to contracts and freed up government and private funds, she says.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ça dépend de la nature des projets, qui déterminera si on pourra se permettre de libérer des fonds […].

It will be closed until it can be determined whether federal funding can […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces initiatives ont permis de libérer des fonds propres de 2,1 milliards de dollars en 2019.

These initiatives released $2.1 billion in capital in 2019.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces initiatives ont permis de libérer des fonds propres de 3,0 milliards de dollars en 2018.

These initiatives released $3.0 billion in capital in 2018.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libérer des fonds pour payer des rénovations, des droits de scolarité, des dettes à taux d’intérêt élevé et bien plus encore

Free up funds to pay for renovations, tuition, high-cost debt and more

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues