Dictionnaire français - anglais

économie - iate.europa.eu
Relationship banking in bilateral oligopoly and asymmetric information... Traditionally, the strong vertical relationship between core companies and their subsidiaries in the real sector was believed to be a driving force for the economic success in the region....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Collective relationship banking: private information & monitoring*... Traditionally, the vertical relationship between core companies and their subsidiaries in the real sector was believed to be a driving force for the economic success in the region....
Information acquisition and sharing in a vertical relationship... This paper examines the interaction between a manufacturer's optimal information acquisition and sharing strategies in a vertical relationship, capturing the impacts of both the flexibility to sequentially control information collection and the flexibility in ex post voluntary sharing....
G (2010) information acquisition and sharing in a vertical relationship. marketing sci... This paper examines the interaction between a manufacturer’s optimal strategies for sequential information acquisition on product fit/quality and for information sharing in a vertical relationship....
Exit and voice in vertical relationship : some proposals for transposing hirschman's model (in french)... Hirschman's exit/voice model into the analysis of vertical relationships....
économie - iate.europa.eu
A new method for imag e- based representation and fastrendering of the 3d object or scene... The representation has the conventional advantages resting with 2Dimage-space, such as regularity of pixels ' position and epipolar line relationship among multiple views....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Long memory in nonlinear processes... For such series, the sample autocorrelations decay slowly and log-log periodogram plots indicate a straight-line relationship....
Additional file 2: of network and biosignature analysis for the integration of transcriptomic and metabolomic data to characterize leaf senescence process in sunflower... The approximate straight line relationship (high R2 value) shows approximate scale free topology....
économie - iate.europa.eu
From local to global sdi initiatives: a pyramid of building blocksThere is a strong hierarchical relationship among different political/administrative levels of SDI concepts....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Dual-modal presentation of hierarchical relationship in texts... Based on this model and research on human attention, this study proposes a method to convert textual information of hierarchical relationship into a “graphics + voice ” representation and hypothesizes that this dual-modal presentation will result in superior comprehension performance and higher...
The influence of hierarchical masks on masked repetition priming: evidence from event-related potential investigation... In the present study, we aim to investigate how mask-target hierarchical relationship may affect word priming and familiarity, by using the masked repetition paradigm and manipulating three hierarchical relationship between mask and target....
 PDF: doaj.org
Hierarchical relationship between values, lifestyles, possessions and food consumption among beijing adult population... A further outcome is the substantiation of a pathway model involving hierarchical relationship between values, lifestyle, and demographic variables on material possessions and food consumption.
Hierarchical relationship of 17 proto-genotype sequences.... Based on the recombination events and the parental origins of the tsa56 sequences shown in Fig 4, the hierarchical relationship of 17 genotypes was estimated and is presented as sequential generations....
économie - iate.europa.eu
Optimal resolution for large-scale vegetation mapping using airborne... This study is concerned with establishing a formal relationship between spatial resolution and large-scale vegetation mapping....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Fuzzy set representation of a prior distribution... This yields a formal relationship between these two different methods of expressing uncertainty
Nursing student mentorship guide... It can be a formal relationship with written goals and scheduled meeting times, or it can be as informal as an occasional chat or email exchange ” (Mentor Scout, 2013)....
Rejecting asymmetry of access to formal relationship statuses for same and different-sex couples at strasbourg and domestically.... This article argues for taking further steps towards creation of symmetry of access to formal relationship statuses in Member States on human rights grounds, but also pragmatically, in order to strengthen the consensus in the contracting states on this matter, and...
Formal relationship between petri net and graph transformation systems based on functors between m -adhesive categories... The purpose of this paper is to establish a formal relationship between the correspondingM-adhesive transfor-mation systems, which allow the translation of Petri net transformations into graph transformations with equivalent...

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Ces complexes de métaux de transition sont très utilisés dans l'hydrogénation des doubles ou triples liaisons organiques, en particulier, des liaisons doubles oléfiniques et des liaisons doubles carbone-hétéroatomes.

These transition metal complexes are widely used in the hydrogenation of organic double or triple bonds, in particular olefinic double bonds and carbon-heteroatom double bonds.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L’invention concerne un dispositif et un procédé de fabrication d’éléments électroluminescents avec liaisons organiques.

The invention relates to an apparatus and a method for producing light-emitting elements with organic compounds.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit corps est caractérisé en ce que de l'alcool stéarylique est utilisé de préférence en tant que liaisons de faible masse moléculaire, en particulier de liaisons organiques linéaires.

The inventive bodies are characterized in that linear organic compounds, preferably stearyl alcohol are used as the low-molecular compounds.

santé - wipo.int
Toutefois, des liaisons organiques, résineuses, vitrifiées et hybrides, ainsi que d'autres types d'abrasifs de décapage, peuvent être utilisés.

However, organic, resinous, vitrified, and hybrid bonds, as well as other abrasive grit types, can be used.

industrie mécanique - wipo.int
Les nouveaux produits ignifugeants sont des liaisons organiques contenant du phosphore, appelées phosphoramidates.

The new flame retardant materials are organic phosphorus-containing compounds, called phosphoramidates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé d'hydrodésulfurisation sélective de flux de naphte renfermant une quantité importante d'oléfines et de soufre à liaisons organiques.

A process for the selective hydrodesulfurization of naphtha streams containing a substantial amount of olefins and organically bound sulfur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Ces complexes métalliques liés à un matériau de support inorganique ou organique sont également trés appropriés pour l'hydrogénation des doubles ou triples liaisons organiques.

These metal complexes bound to an inorganic or organic support material are likewise very suitable for the hydrogenation of organic double or triple bonds.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Les produits « Ambiance » présentent des liaisons organiques en quantité minimale ; ils sont biodégradables et de pH neutre.

The “Ambiance” products have minimum quantities of organic liaisons and are both biodegradable and pH neutral.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les liaisons organiques présentant l'élément structurel -N=C-S-S-C=N- conviennent en solution diluée comme activateurs pour le durcissement accéléré de colles au cyanacrylate.

Organic compounds which comprise the structural element -N=C-S-S-C=N- are useful as activators for accelerating the curing of cyanacrylate adhesives if diluted in a solution.

chimie - wipo.int
Le chlore réagit facilement avec de nombreuses substances telles que l’eau, les liaisons organiques et de nombreux métaux.

Chlorine reacts easily with many substances such as water, organic compounds and numerous metals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'aspartate de magnésium appartient aux liaisons organiques de magnésium, plus précisement aux sels de magnésium organiques, où on compte entre autre le citrate de magnésium, le gluconate de magnésium.

Magnesium aspartate belongs to the organic magnesium compounds, to the organic magnesium salts, to be exact, which include magnesium citrate and magnesium gluconate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4) Les nombreux faubourgs ruraux voisins de centres urbains qui ont des liaisons organiques quotidiennes avec les centres urbains.

4) The numerous adjoining rural suburbs of urban centres that have daily organic links with the urban centers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La lumière ultraviolette générée dans le plasma est très efficace dans la rupture des liaisons organiques des contaminants de surface.

Ultra-violet light generated in the plasma is very effective in the breaking most organic bonds of surface contaminants.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malgré ses liaisons organiques, dont l’existence nous est apparue partout, la Biosphère ne formait encore qu’un assemblage de lignes divergentes, libres aux extrémités.

In spite of its organic links, whose existence has everywhere become apparent to us, the biosphere has so far been no more than a network of divergent lines, free at their extremities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues