Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
A behavioural model of the adoption and use of new telecommunications media: the effects of communication scenarios and media product/service attributes... Above and beyond using land line and mobile phone for voice real-time communication, people spend increasing amounts of time receiving and sending messages through social networks (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: econstor.eu
Open data/open source: seismic unix scripts to process a 2d land lineThis paper describes how to process an internet downloadable 2D land line data set though a very basic processing sequence using Seismic Unix....
Land line consumer problems and perceptions on telecom services... BSNL’s land lines which were its main source of income have been coming down due to subscribers giving up land line connections in favor of mobile connections....
liaison par fil
communication - iate.europa.eu
L'intercalaire est relié électriquement au substrat en utilisant une liaison par fil (150).

The interposer is electrically connected to the substrate using a wirebond (150).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette unité de commande de paroi (60) comporte un port permettant d'effectuer la liaison par fil (62).

The wall control unit (60) has a wall control unit port for connection to the wire connection (62).

industrie mécanique - wipo.int
Le fil (7) est un fil Al dans lequel la température de recristallisation est augmentée et la force est haussée par commande de la taille de grain cristallin avant liaison par fil dans une plage allant, par exemple, 1 à 20 µm.

The wire (7) is an Al wire in which the recrystallization temperature is increased and strength is heightened by controlling the crystal grain size before wire bonding to within a range of, for example, 1-20 µm.

électronique et électrotechnique - wipo.int
liaison par fil
communication - iate.europa.eu
Occurence of internet addiction in a general population sample: a latent class analysis... Methods: A telephone survey was conducted based on a random digit dialling procedure including landline telephone (n = 14,022) and cell phone numbers (n = 1,001) in participants aged 14-64....
communication - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Publications scientifiques

[photograph 2012.201.b1277.0304]...
communication - core.ac.uk - PDF: gateway.okhistory.org
Compressed regression... This line of work shows that$\ell_1$-regularized least squares regression can accurately estimate a sparselinear model from $n$ noisy examples in $p$ dimensions, even if $p$ is muchlarger...
informatique et traitement des données / communication - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
The 2011 february 15 coronal mass ejection: reconciling soho and stereo observations in quadrature...
communication / organisation des transports - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
On ll-regular grammars ...
général - core.ac.uk -
Ha emollient does not reduce ll-37-induced inflammation....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La voie de communication peut se présenter comme une liaison directe par fil (19) ou comme une liaison par fil (19) couplée à une liaison sans fil (23) qui passe par un réseau téléphonique (24).

The link may be a direct wired link (19) a wired link (19) in series with a wireless link (23) over a telephone network (24).

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention se rapporte à un procédé de formation d'une liaison par fil faisant appel à un outil de liaison soutenu par un transducteur d'une machine de liaison par fil.

A method of forming a wire bond using a bonding tool supported by a transducer of a wire bonding machine is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le dispositif peut être connecté à un téléphone via une liaison par fil ou sans fil.

The device may be connected via a wire or wireless connection to the telephone.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une passerelle est couplée, par l'intermédiaire d'une liaison par fil, à un point d'accès VLC.

A gateway is coupled, via a wireline link, to a VLC access point.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Après la séparation, on relie la puce (1) à une section conductrice en effectuant une liaison par fil au moyen d'un nouveau fil de liaison en or.

After the separation, the chip (1) is connected to a lead section by performing wire bonding using a new gold bonding wire.

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un procédé permettant de réaliser une connexion par liaison par fil entre deux surfaces de contact (2).

This invention concerns a process for producing a bonded wire connection between two contact surfaces (2) wherein the connecting wire (5) in each case is connected by means of two auxiliary connections (41, 42) applied to the contact surfaces (2).

industrie mécanique - wipo.int
Cette configuration réduit également les coûts liés à des semi-conducteurs similaires utilisant des connexions à liaison par fil.

Such a configuration also lowers costs relative to similar semiconductor packages that use wirebonded connections.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un dispositif de liaison par fil comprend une tête de liaison (1) avec un dispositif de bascule (8) qui est disposé sur la tête de liaison (1) et qui peut tourner autour d'un axe horizontal.

A wire bonder comprises a bonding head (1) with a rocker (8) which is arranged on the bonding head (1) and is rotatable about a horizontal axis.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une liaison par fil est moins susceptible de connaître un problème de transmission.

A hard-wired copper wire is less likely to have a transmission problem.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Identifiez chaque liaison par fil et notez l’emplacement de chacune d’entre elles sur l’alternateur.

Identify each wire connection and note the location of each on the starter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues