Dictionnaire français - anglais

liaison ch

imique
santé - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / transport terrestre / communication / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / industries nucléaire et électrique / métallurgie et sidérurgie / chimie / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
sciences naturelles et appliquées - techdico
sciences humaines - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Dans la formule (I) (constituant B), les groupes de liaison CH=CH peuvent être remplacés par C2H4 et les groupes de liaison CH2O peuvent être remplacés par OCH2.

In the above (for component B) CH=CH linking groups may be replaced by C2H4 and CH2O linking groups may be replaced by OCH2.

chimie - wipo.int
La présente invention concerne en outre un composé polyacétylène chloré (CPA) constitué principalement d'unités CHCl et d'unités double liaison CH.

The present invention is additionally directed to a chlorinated polyacetylene (CPA) compound comprised of primarily CHCl units and CH double bond units.

chimie - wipo.int
Enfin, le réalisateur Marco Aleotti a expliqué ce qu’est aujourd’hui la Liaison CH.

Director Marco Aleotti explained what the link-up is today.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A cause de cela, la liaison CH est déstabilisée et une base forte peut enlever le proton.

Because of that, the C-H bond is destabilised and a strong base can remove the proton.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Depuis la mort de Chiara, nous nous sommes demandé : qu’est-ce-qui se passera avec la liaison CH ?

Since Chiara’s death, we asked ourselves: what will happen to the link-up?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide mellitique, qui ne contient aucune liaison CH, est considéré comme une substance organique possible dans le sol martien.

Mellitic acid, which contains no C-H bonds, is considered an organic substance in Martian soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide mellitique, qui ne contient aucune liaison CH, est considéré comme une substance organique possible dans le sol martien.

Mellitic acid, which contains no C-H bonds, is considered to be a possible organic substance in Martian soil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'acide mellitique, qui ne contient aucune liaison CH, est considéré comme une substance organique possible dans le sol martien.

Mellitic acid, which contains no C-H bonds, is considered a possible organic substance in Martian soil.JOURNAL

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La couche de surface contient un composé polymère possédant au moins une liaison choisie parmi une liaison Si-O-M et une liaison Si-O-Ta, au moins une liaison choisie parmi une liaison M-O-Ge et une liaison Ta-O-Ge, et une liaison Si-O-Ge.

The surface layer contains a polymer compound having at least one bond selected from an Si-O-M bond and a Si-O-Ta bond, at least one bond selected from an M-O-Ge bond and a Ta-O-Ge bond, and an Si-O-Ge bond.

communication - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues