Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

lexistence juridique

the legal existence

général - eur-lex.europa.eu

Les services de validation informent dûment les candidats du résultat de la vérification de lexistence juridique et du statut/catégorie juridique attribué.

The validation services shall duly inform the applicants, of the outcome of the verification of the legal existence and the attributed legal status/category.

général - eur-lex.europa.eu

▷

To the question about legal personality of holdings... The consolidated taxpayer is a complex legal fact that requires harmonization of the simultaneous implementation of various conditions that should ensure the legal existence of the consolidated taxpayer....

général - core.ac.uk - PDF: plaw.nlu.edu.ua

The trust under romanian law. form of patrimony split for natural and legal persons... The research methods that we envisage using are thefollowing: the comparative analysis, through which we aim at reflecting the legal existence of the trust under variouslegal systems, specifically the common law systems, and the economic analysis within which we propose to describe theeconomic reasons...

PDF: doaj.org

The role of judicial commission on supervision of judge’s crime in indonesia... Based on the discussion, we can conclude: 1) The role of the Judicial Commission in the framework of the supervision of judge’s crime has not been effective, due to the legal existence of the Judicial Commission recognized but on a practical level does not have the authority to impose administrative punishment on their own, the Judicial Commission...

PDF: jurnal.unissula.ac.id

Osservazioni sull'esistenza giuridica della sentenza canonica... After a synthesis of the positions which doctrine and jurisprudence have taken on the matter, the legal existence in the convergence of the judicial approach of Olis Robleda with the personalist phenomenology of Karol Wojtyla is identified....

PDF: core.ac.uk

The bank as a business companyRESUMÉ: Bank as a company The purpose of my thesis is to analyse the basic conditions of the creation and commencement of the legal existence of banks, business activities of banks, dissolution and the cessation of the legal existence of banks and organisation of banks....

PDF: www.nusl.cz

Exemples français - anglais

juridique

jurisdictional

droit / vie politique - iate.europa.eu

legal

droit - acta.es

juridical

droit - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

si le problème concerne lattestation de lexistence juridique, refuseront de valider lentité juridique concernée

Where it concerns the proof of legal existence, refuse the validation of the concerned legal entity

général - eur-lex.europa.eu

Le demandeur doit démontrer lexistence juridique de son organisation.

Applicants must provide evidence of their organisations legal status.

général - eur-lex.europa.eu

La vérification de lexistence juridique et lattribution dun statut/catégorie juridique doivent être effectuées une fois que lentité sest elle-même inscrite.

The verification of legal existence and the attribution of a legal status/category shall be carried out once the entity has self-registered.

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод