Traductions en contexte français - anglais

La

leucorrhée

gravidique, un phénomène physiologique

Gestational leucorrhoea, a physiological phenomenon

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cystite, leucorrhée et irritations, niaouli est inestimable.

For cystitis, leucorrhoea and irritations, niaouli is invaluable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
[80] Leucorrhée, comme de l’eau, surtout après miction.

[80] Leucorrhoea, watery, especially after micturition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
précédées, accompagnées ou suivies de leucorrhée, même excessive.

Thus, sooner or later you get hot, covered with sweat, and also uncomfortable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leucorrhée, acide, brûlante, comme du lait, et sans douleur.

Leucorrhoea, acrid, burning, like milk, and painless.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leucorrhée est un écoulement vaginal qui se produit naturellement.

Leukorrhea is vaginal discharge that occurs naturally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Causes et les remèdes pour les pertes vaginales blanches - leucorrhée

Causes and remedies for white vaginal discharge - leukorrhea

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leucorrhée, transparente, comme de la gelée ; < avant et après les règles.

Leucorrhoea, transparent, like jelly ; worse before and after menstruation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La leucorrhée est un phénomène physiologique normal, signe d’une bonne imprégnation œstrogénique.

The leucorrhoea is a normal physiological phenomenon that indicates a good oestrogenic impregnation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maladies sexuellement transmissibles : la leucorrhée peut être causée par certaines maladies sexuellement transmissibles.

Sexual transmitted diseases: infertility sometimes may be caused by Sexual transmitted diseases.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Efficace pour le traitement de l'arthrite, l'ostéoporose, aide les femmes atteintes de leucorrhée.

Effective for the treatment of arthritis, osteoporosis, helps women with leukorrhea.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Après élimination du contact avec l'allergène, le caractère de la leucorrhée est restauré normalement.

After eliminating the contact with the allergen, the character of the leucorrhoea is restored normally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute leucorrhée inhabituelle et durable doit faire l’objet d’une consultation gynécologique.

For long-lasting, unclear complaints should always be consulted a gynecologist.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les pertes vaginales normales, ou leucorrhée, sont minces et claires ou blanc laiteux.

Normal vaginal discharge, or leukorrhea, is thin and either clear or milky white.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans la leucorrhée pathologique, il existe en règle générale des signes caractéristiques.

In pathological leucorrhoea, as a rule, there are characteristic signs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues