Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

Les secrétaires

The Secretaries

général - eur-lex.europa.eu
En fait, même les secrétaires ont des secrétaires.

Even the secretaries, secretaries have secretaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec lui, je salue les secrétaires et les sous-secrétaires du Conseil pontifical pour les communications sociales.

Along with him I greet the Secretaries and the Undersecretary of the Pontifical Council for Social Communications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec lui, je salue les secrétaires et les sous-secrétaires du Conseil pontifical pour les communications sociales.

With him I greet the Secretaries, the Undersecretary and all the Officials of the Pontifical Council for Social Communications.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les fonctionnaires peuvent déformer l’information d’une façon, les Secrétaires adjoints d’une autre, et les Secrétaires d’une autre façon encore.

The civil service professionals can massage the information one way, the Assistant Secretaries another, and the Secretaries yet another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Secrétaires du Sénat et ceux de la Chambre des députés sont les Secrétaires de l'Assemblée Nationale.

The Secretaries of the Senate and the House of Deputies are the Secretaries of the National Assembly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Entre la barre et la tribune. les secrétaires de la conférence du stage du barreau de paris face à l'activité parlementaire au 19e siècle
... Les secrétaires de la Conférence du stage du Barreau de Paris face à l'activité parlementaire au 19e siècle....
... the secretaries (officers) of the paris bar trainees' conference and parliamentary activity in the 19th century.Since...
général - core.ac.uk -
▷
Le concept de tadbīr dans les premiers miroirs des princes arabes
... Dès le viiie siècle, les secrétaires de chancellerie omeyyades et abbassides mettent à disposition des princes et de la classe administrative des manuels de conseil au prince qui revêtent des formes...
... Starting in the 8th century, manuals were written by the secretaries of the chancelleries of the Umayyad and Abbasid dynasties containing advice for princes and members of the administrative class....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Être communiste en algérie dans les années 1920 et 1930... Je m’étais alors livrée à une expérience prosopographique en m’intéressant à un groupe spécifique de militants communistes algériens, les secrétaires régionaux de la fédération d’Algérie du PCF, puis les secrétaires du Parti communiste algérien....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Le sanglier navarrais et le bon jardinier : un recueil d’énigmes ligueuses offert au légat a latere filippo sega (1592). planches... Les secrétaires d’état du Saint-Siège, XIXe-XXe siècles....
Conclusion de la séance du 10 avril 1790 au matin pour renouveler le président et les secrétaires... Conclusion de la séance du 10 avril 1790 au matin pour renouveler le président et les secrétaires....
Recueil d'extraits et copies de mémoires, arrêts, règlements, listes, lettres et pièces originales concernant les secrétaires d'état (1399-1725).... Paris 1668 et 1718 ; « Déclaration du Roy concernant les contracts de mariage reçus par les secrétaires d'État » (21 avril 1692)....
 PDF: gallica.bnf.fr
Les secrétaires

Secretaries

général - eur-lex.europa.eu
Seuls les secrétaires et les sous-secrétaires seront accompagnés par un chauffeur.

Only Secretaries and Assistant Secretaries will have the support of chauffeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
45 Seuls les secrétaires (ministres) et les sous-secrétaires auront des chauffeurs.

Only secretaries and undersecretaries will have drivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les secrétaires et les sous-secrétaires seront accompagnés par un chauffeur.

Only secretaries and undersecretaries will have the support of chauffeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les secrétaires et les sous-secrétaires seront accompagnés par un chauffeur.

Only secretaries and undersecretaries will have drivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Seuls les secrétaires et les sous-secrétaires seront accompagnés par un chauffeur.

Only secretaries and undersecretaries will have the support of drivers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Trends in secretarial occupations in selected oecd countries, 1980-95
... Le marché du travail pour les secrétaires Le travail de secrétariat représente ...
... The labour market for secretaries Secretarial work constitutes between 5 and to 15 per cent of all women's employment according to the definitions in the countries ...
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org
▷
Le « comité » et l’assistance aux pauvres à la rochelle au xviiie siècle (1775-1792)
... Le dépouillement des sept petits cahiers où sont transcrites les notes prises par les secrétaires successifs de cette institution permet d’appréhender son action....
... The perusal of the seven small books where are transcribed notes taken by the successive secretaries of this institution helps in understanding its action....
général - core.ac.uk -

Publications scientifiques

▷
▷
K. c. secretaries fight influenza• Knights of Columbus secretaries pitch in as soon as epidemic started, to distribute stationary, stamps, reading material, etc....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
▷
▷
Do board secretaries influence management earnings forecasts?The role of board secretaries is a unique institutionalfeature in China....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: eprints.gla.ac.uk
▷
▷
Selected aspects of the secretary's role in the public schools as perceived by principals, teachers, and school secretariesThe purpose of this study was to compare principals', teachers' and secretaries' perceptions regarding selected aspects of the school secretary's role in administering the public schools....
éducation / organisation de l'enseignement / enseignement - core.ac.uk - PDF: dc.etsu.edu
▷
▷
Whose line is it anyway? examining the media's coverage of cabinet secretaries' speeches...suggests that politicians and the press spin news stories through their remarks and coverage of remarks to their own benefit — but is this also true for remarks made by Cabinet Secretaries? For this project, I compared remarks given by DHS Secretaries with newspaper articles about those remarks....
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.macalester.edu
▷
▷
National secretaries association, 1957... National Secretaries Association, 6 February 1957....
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu

Synonymes et termes associés français

Les secrétaires

•

Secrétaires

Traductions en contexte français - anglais

Les secrétaires généraux, sait aussi que les secrétaires municipaux, sont des employés des gouvernements municipaux ou les conseils municipaux.

Town clerks, also knows as municipal clerks, are employees of municipal governments or town councils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Secrétaires d’État et les Sous-Secrétaires d’État sont répartis entre les divers Départements ministériels que réclament les Services de l’État.

The Secretaries of State and the Under Secretaries of State are assigned to the several ministerial departments that the services of the State require.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Renseignements historiques sur les secrétaires parlementaires

Historical information about Parliamentary Secretaries

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secrétaires et les sous-secrétaires d'État peuvent être invités à prendre part aux réunions du Conseil des ministres.

Secretaries and Under Secretaries of State may be required to attend meetings of the Council of Ministers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans le cas des secrétaires exécutifs, les responsables assument désormais les fonctions de secrétaire, ou les secrétaires peuvent aider plusieurs responsables.

In the case of executive secretaries, managers are now completing functions of a secretary on their own, or the secretaries can support more than one manager.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les changements visant les secrétaires parlementaires sont les suivants :

The changes to the?parliamentary secretaries?are as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les changements visant les secrétaires parlementaires sont les suivants :

The changes to the parliamentary secretaries are as follows:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et les secrétaires, les nouvelles «ostiaires» de l’Eglise!

And these secretaries, the new “ostiaries” of the Church!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secrétaires et les sous-secrétaires d'État peuvent être invités à prendre part aux réunions du Conseil des ministres.

Secretaries of State and Vice-Ministers may be invited to take part in meetings of the Council of Ministers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les professionnels de la fonction publique peuvent masser l'information unidirectionnel, les secrétaires adjoints un autre et les secrétaires, encore un autre.

The civil service professionals can massage the information one way, the Assistant Secretaries another, and the Secretaries yet another.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secrétaires et les sous-secrétaires d'État peuvent être invités à prendre part aux réunions du Conseil des ministres.

(3) The State Secretaries and Under-Secretaries may be called to meetings of the Council of Ministers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secrétaires et sous-secrétaires d'État sont responsables devant le Premier ministre et devant leur ministre.

The Secretaries and Under-Secretaries of State shall be responsible to the Prime Minister and to their respective Ministers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Règles visant les ministres et les secrétaires parlementaires ​

Rules for ministers and parliamentary secretaries ​​​​

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les secrétaires et les sous-secrétaires d'État peuvent être invités à prendre part aux réunions du Conseil des ministres.

Deputy Ministers and Secretaries of State may be summoned to take part in meetings of the Council of Ministers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
protecteurs, les secrétaires, les conseils & les ambassadeurs, en auront.

The protector, secretaries, councils, and ambassadors, have salaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод