Dictionnaire français - anglais

construction européenne - iate.europa.eu
respectent les quatre libertés fondamentales du marché unique.

The four basic freedoms of the Internal market are considered first.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
European union and alternative medicine: some institutional and legal impacts on a developing fi eld... As it gradually developed, the four basic freedoms (free movement of persons, goods, services, and capital) assured by the participating countries became the basis of the cooperation....
général - core.ac.uk - PDF: www.la-press.com
les quatre libertés fondamentales
construction européenne - iate.europa.eu
Actuellement, les négociateurs se penchent sur les quatre libertés fondamentales.

Today, the people of the Middle East are searching for these four freedoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marché unique et les quatre libertés fondamentales sont indivisibles.

The Internal Market and its four freedoms are indivisible

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondé sur les quatre libertés fondamentales de circulation des marchandises,

The Four Freedoms of the EU are the free movement of goods,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le marché unique et les quatre libertés fondamentales sont indivisibles.

The Single Market and four freedoms are indivisible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fondé sur les quatre libertés fondamentales de circulation des marchandises,

These four freedoms guaranteeing the free movement of goods,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Martin schulz on brexit: parting ways, but working together... He argues the ‘four freedoms’ of the EU are indivisible and calls for zero tolerance of xenophobic violence and hate crime....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Thoughts on democracy exhibit: what about the arts?Illinois State University, sparked by the striking images at the 2009 ADP National Meeting, hosted the Thoughts on Democracy: Reinterpreting Norman Rockwell’s Four Freedoms Posters Exhibit from February 12 to May 7, 2010....
The schengen agreement and the free movement within the european union... Achieving such objectives requires the necessity of establishing a common market that represents a single economic space composed of the following elements: the customs union, the four freedoms, free competition, and common policies in the domains of agriculture, transportation and trade....
The four freedomsin the eu: are theyinseparable? bertelsmann stiftung europa briefing 2017The four freedoms govern the movement of goods, persons, services and capital withinthe EU....
The four freedoms: good neighbors make good law and good policy in a time of insecurityThis essay explores the ways that the Four Freedoms were intended to address the dire circumstances of the Second World War....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

structure économique - acta.es
droit / équilibre international - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les quatre libertés fondamentales doivent être protégées.

The four fundamental freedoms must be preserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les quatre libertés fondamentales doivent être protégées.

The four fundamental freedoms must be preserved.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
respectent les quatre libertés fondamentales du marché unique.

We need to respect all four fundamental freedoms of the single market.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela veut dire respecter les quatre libertés fondamentales :

It also ensures for following four fundamental freedoms:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les quatre libertés fondamentales que consacre l’UE sont indissociables !

The four fundamental freedoms of the EU are indivisible.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
dans lequel il décrit les quatre libertés fondamentales que doit respecter

to congress he referred to the four essential human freedom to which he looked

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PMB confère à chaque utilisateur les quatre libertés fondamentales d’un logiciel libre :

PMB gives each user the four fundamental freedoms of every free software :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qui veut l’accès au marché intérieur doit respecter les quatre libertés fondamentales.

For example, any country wanting membership of the single market must also accept the four fundamental freedoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’UE n’a rien lâché sur les quatre libertés fondamentales, piliers de l’acquis communautaire.

Third, it would undermine the four fundamental freedoms which form the bedrock of the European project.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Libre se réfère à la liberté, spécifiquement définie par les quatre libertés fondamentales suivantes :

It refers to free as in freedom, specifically defined by the following four fundamental freedoms:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parmi les quatre libertés fondamentales, la libre circulation des marchandises est la plus développée.

Free movement of goods is the most developed of all the four fundamental freedoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, il ne sera « pas question de diviser les quatre libertés fondamentales du marché commun.

However, there is "no discussion to have concerning the division of the common market’s four fundamental freedoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En revanche, il ne sera « pas question de diviser les quatre libertés fondamentales du marché commun.

However, there is “no discussion to have concerning the division of the common market’s four fundamental freedoms.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les quatre libertés fondamentales - libre-circulation des personnes, des biens, des services et des capitaux - sont inséparables.

The four fundamental freedoms - free movement of people, goods, capital and services - are not separable.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il s'appuie sur les quatre libertés fondamentales de l’UE, qui vous permettent, ainsi qu'aux autres citoyens européens de:

It is based on the four fundamental freedoms which enable every citizen to:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues