Publications scientifiques

Tiw and al contacts to shallow p+ junctions - a comparison between furnace and rapid thermal annealing (rta)
...

Les profiles

de diffusion des éléments dopants ont été déterminés par mesure électrique (SRP).
...
...g...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Modeling of concrete dehydration and multhiphase transfer in nuclear containment concrete wall during loss of cooling accident
... Le modèle à ensuite été appliqué à des structures sous vitesse de chauffage différente, et le modèle à ensuite été appliqué à des structure sous rythme de chauffage différents et celles avec des épaisseurs différentes pour comparer les profiles de température et de pression de gaz à travers de la mur....
... In the second part, the dehydration model was implemented in a thermo-hygral model...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Effet de l’érosion par des particules de sable sur la performance des pales d’éoliennes dans les zones arides et semi-arides... Les forces aérodynamiques sur les profiles NACA 4412 sont déterminées expérimentalement....
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk - PDF: www.matec-conferences.org
Simulations numériques de l'évolution des fonds et effet du mélange turbulent sur le transport sédimentaire:application au remplissage d'une fosse d'extraction... Dans ce travail, nous proposons trois types de profils de longueur de mélange $l_{m}(z)$ ainsi que les profiles de vitesses de mélange associés....
Europe - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Formes pharmaceutiques à base d'enzymes sans excipients... Les profiles FTIR et SDS/PAGE ont été utilisés pour étudier les interactions protéine-protéine dans des comprimés d'alpha-amylase et l'effet de la pression et du milieu gastrique...
sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Traductions en contexte français - anglais

Les profiles

mâle et femelle sont complémentaires.

The male and female profiles having complementary cross sections.

production - wipo.int
L'utilisation de ces substances n'altère pas les profiles lipidiques.

Use of these substances does not adversely affect lipid profiles.

santé - wipo.int
Les profiles peuvent être utilisés avec un système multimédia en ligne.

The profiles can be used with an online media system.

informatique et traitement des données - wipo.int
Nous fabriquons nous-mêmes les profiles et les composants.

We manufacture the profiles and components ourselves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les profiles nécessaires sont sap_new et sap_all.

Assign the profiles SAP_ALL and SAP_NEW to the user.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Découvrez les profiles de ces jeunes changemakers.

Discover the profiles of these young changemakers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Profiles suivants sont stockés en permanence:

The following user details are stored permanently:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Consultez les profiles des personnes qui vous intéresse.

You check the profiles of those that interest you.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces poutres assurent par ailleurs la liaison entre les profiles (5.3) et (5.4) et les corps de chaque dalle.

Moreover, the aforementioned girders are used to connect the profiles (5.3 and 5.4) and the bodies of each slab.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Les profiles sont disposes verticalement et sont lies rigidement a une plaque de sol (10).

The sections are arranged vertically and are rigidly secured to a ground plate (10).

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Tous les profiles de ce système sont trois chambres.

All profiles of this system have a three-chamber construction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On mesure les profiles de surface des premier et second panneaux pour déterminer un profil d'épaisseur.

Surface profiles of the first and second panes of the sealed insulated glass article are measured to determine a thickness profile.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Augmenter la présence et les profiles de modernistes dans les institutions traditionalistes.

Increasing the presence and profile of modernists in traditionalist institutions;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmenter la présence et les profiles de modernistes dans les institutions traditionalistes.

Increase the presence and profile of modernists in traditionalist institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmenter la présence et les profiles de modernistes dans les institutions traditionalistes.

– Increase the presence and profile of modernists in traditionalist institutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues