Dictionnaire français - anglais

protection sociale - eur-lex.europa.eu
les pensions de survie des conjoints survivants et des orphelins des anciens secrétaires généraux de l'institution

the survivors pensions (surviving spouses and orphans) of the former Secretaries-General of the institution

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Ce crédit est destiné à couvrir les pensions d'ancienneté, d'invalidité ainsi que les pensions de survie des conjoints survivants et des orphelins des anciens membres de la Cour des comptes.

This appropriation is intended to cover the retirement pensions and invalidity pensions of former Members of the Court of Auditors and the survivors pensions for their surviving spouses and orphans.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
les pensions de survie des conjoints survivants et/ou orphelins des anciens membres de l'institution ainsi que les coefficients correcteurs de leur pays de résidence.

survivors pensions for surviving spouses and/or orphans of former Members of the institution, together with the weightings applicable for their country of residence.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Social expenditure ratio slightly higher in 1999. strong growth in spending on invalidity, health and family... The growth shown by old-age and survivors pensions and unemployment was less pronounced than the overall rise in expenditure on social security....
général - core.ac.uk - PDF: www.wifo.ac.at

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Toutes les demandes de pension pour des périodes d'assurance et la vieillesse, les pensions d'invalidité pour maladie banale et les pensions de survie dérivées des pensions susmentionnées.

All applications for pensions for periods of insurance and old age, invalidity pensions because of general disease, and survivors' pensions derived from the above mentioned pensions.’;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les demandes de pension pour des périodes d'assurance et la vieillesse, les pensions d'invalidité pour maladie banale et les pensions de survie dérivées des pensions susmentionnées.»;

All applications for pensions for periods of insurance and old age, invalidity pensions because of general disease, and survivors' pensions derived from the above mentioned pensions.’;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le Portugal définit et met en œuvre rapidement les modifications envisagées des conditions d'éligibilité pour les pensions de survie, ainsi que les conditions pour la vente de licences de jeux d'argent et de hasard en ligne.

Portugal shall swiftly define and implement the envisaged changes in survivors' pensions eligibility conditions as well as the conditions for the sale of online gamblig licences.

protection sociale - eur-lex.europa.eu
Les pensions de survie sont indexées aux variations du coût de la vie et ajustées à l'évolution du niveau des salaires.

Survivors' pensions are indexed to changes in the cost of living and adjusted to reflect changes in wage levels.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues