Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les hydroptères en question sont des hydroptères de classe Voskhod.

The hydrofoils in question were Voskhod class hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ailes pour hydroptères à phénomène de sous-cavitation et de sur-cavitation totalement immergées spécialement conçues pour les hydroptères visés à l'alinéa 8A001.h.

fully submerged subcavitating or supercavitating hydrofoils specially designed for vessels specified in 8A001.h.

général - eur-lex.europa.eu
ailes pour hydroptères à phénomène de sous-cavitation et de sur-cavitation totalement immergées spécialement conçues pour les hydroptères visés à l'alinéa 8A001.h.

Fully submerged subcavitating or supercavitating hydrofoils specially designed for vessels specified in 8A001.h.

général - eur-lex.europa.eu
ailes pour hydroptères à phénomène de sous-cavitation et de sur-cavitation totalement immergées spécialement conçues pour les hydroptères visés à l'alinéa 8A001.h.

Fully submerged subcavitating or supercavitating hydrofoils, specially designed for vessels specified in 8A001.h.

général - eur-lex.europa.eu
ailes pour hydroptères à phénomène de sous-cavitation et de sur-cavitation totalement immergées spécialement conçues pour les hydroptères visés à l'alinéa 8A001.h.

Fully submerged subcavitating or supercavitating hydrofoils specially designed for vessels specified in 8A001.h.

général - eur-lex.europa.eu
Numerical and experimental investigations on the cavitating flow in a cascade of hydrofoilsThe cavitating flow in a cascade of three hydrofoils was investigated by experimental means and numerical simulation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Numerical and experimental investigation on the cavitating flow in a cascade of hydrofoilsThe cavitating flow in a cascade of three hydrofoils was investigated by experimental means and numerical simulation....
Dynamic response and stability of flexible hydrofoils in incompressible and viscous flow.It is important to understand and accurately predict the static and dynamic response and the stability boundary of flexible hydrofoils to ensure their structural safety, facilitate the design and optimization of new and existing concepts, and test the feasibility of using advanced materials and control...
Theory of pressure envelopes for hydrofoilsFor two-dimensional potential flows, a theory of pressure envelopes for hydrofoils is developed....
High-speed catamaran’s longitudinal motion attenuation with active hydrofoilsThis paper mainly studies the longitudinal motion prediction method and control technology of high-speed catamaran using the active hydrofoils....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

prochain articleOù acheter des billets pour les ferries et les hydroptères dans les îles grecques

Where to buy tickets for ferries and hydrofoils in the Greek islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
article précédentOù acheter des billets pour les ferries et les hydroptères dans les îles grecques

next articleWhere to buy tickets for ferries and hydrofoils in the Greek islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une conférence sur les hydroptères se tient à Halifax en janvier 1960.

A hydrofoil conference was held in Halifax in January 1960.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les hydroptères sont devenus les moyens les plus rapides du déplacement à travers l'eau.

Hydrofoils have become the fastest means of traveling across water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
article précédentOù acheter des billets pour les ferries et les hydroptères dans les îles grecques

Where to buy tickets for ferries and hydrofoils in the Greek islands

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du port de Pozzuoli, les ferries et les hydroptères des compagnies partent Caremar, Medmar e Gestour.

From the Port of Pozzuoli the ferries and hydrofoils of the companies depart Caremar, Medmar e Gestour.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Du Molo BeverelloDans le port de Naples, les hydroptères partent pour Sorrento.

From the Molo Beverello, the port of Naples, hydrofoils leaves for Sorrento.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les chercheurs, professeurs et étudiants, étudieront la transition de la couche limite dans les hydroptères.

Researchers, both faculty and student, will be studying the boundary layer transition in hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le système de l’hydroptère fonctionnerait de la même façon que les hydroptères qui existent déjà.

The hydrofoil system would work similarly to existing hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boeing a commencé à adapter plusieurs systèmes utilisés par les avions à réaction sur les hydroptères.

Boeing began adapting many systems used in jet airplanes for hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Boeing a commencé à adapter plusieurs systèmes utilisés par les avions à réaction sur les hydroptères.

Boeing adapted many systems used in jet airplanes for hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La meilleure option pour les voyageurs indépendants est les hydroptères reliant Cat Ba directement à Haiphong.

The best option for independent travellers is the hydrofoils linking Cat Ba directly to Haiphong.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est capital que les hydroptères restent aussi stables que possible à vitesse élevée.

It is vital that the foiling boats remain as stable as possible at high speeds.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces réalités ont marqué de nombreuses expériences antérieures de la Marine avec les hydroptères.

These realities colored much of the Navy’s previous experiences with hydrofoils.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est le point d'arrivée des touristes : amarrez ici les bacs et les hydroptères de Naples, Ischia, Ama ...

It is the point of arrival of the tourists: here berth the ferries and hydrofoils from Naples, Ischia, Amalfi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues