Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent définir les critères de représentativité.

The OEFSR shall define the criteria for representativeness.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent préciser les processus à prendre en considération.

The OEFSR shall specify the processes to be included.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent spécifier les exigences de revue applicables aux études EEO.

The OEFSR shall specify the review requirements for OEF studies.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent également comprendre une justification des exclusions de processus/activités.

The OEFSR shall also include justification for exclusions of processes/activities.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent déterminer les catégories d'impact de l'EE les plus pertinentes pour le secteur.

The OEFSR shall identify the most relevant EF impact categories for the sector.

général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les EEOSR doivent faire l'objet d'une évaluation par les pairs.

The OEFSRs shall be peer reviewed.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent en outre définir les unités appropriées pour les mesures dintensité requises aux fins spécifiques de communication.

The OEFSRs shall furthermore define the appropriate unit for intensity-based metrics, required for specific communication purposes.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent préciser si les résultats de l'EEO doivent être communiqués séparément pour chacune des étapes du cycle de vie retenues.

The OEFSRs shall specify whether the OEF results shall be reported separately for each of the selected life cycle stages.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent en outre définir les unités appropriées pour les mesures dintensité requises aux fins spécifiques de communication.

The OEFSRs shall furthermore define the appropriate unit for intensity-based metrics required for specific communication purposes.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent spécifier les lacunes possibles dans les données et fournir des orientations précises sur la manière de combler ces lacunes.

The OEFSR shall address potential data gaps and provide detailed guidance for filling these gaps.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent déterminer les catégories d'impact de l'EE les plus pertinentes pour le secteur.

The PEFCR shall identify the most relevant EF impact categories for the sector.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les EEOSR doivent s'appuyer au minimum sur une division à deux chiffres des codes NACE (option par défaut).

OEFSRs shall be based on at a minimum a two-digit code division of NACE codes (default option).

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent préciser les exigences en matière de sources, de qualité et de revue applicables aux données utilisées dans une étude EEO.

The OEFSR shall further specify sources, quality and review requirements for the data used in an OEF study.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent préciser la manière dont le portefeuille de produits est défini, en particulier eu égard aux questions comment? et combien de temps?.

The OEFSR shall further specify how the Product Portfolio is defined, in particular with respect to how well and for how long.

général - eur-lex.europa.eu
Pour les processus/activités de modélisation inclus dans les frontières organisationnelles (c.-à-d. l'étape de la porte à la porte), les EEOSR doivent également spécifier

For modelling processes/activities within the defined Organisational boundary (i.e. gate-to-gate stage), the OEFSR shall also specify

général - eur-lex.europa.eu
Si une durée fixe ne convient pas pour un certain secteur (par exemple, pour les produits consommables) les EEOSR doivent le préciser et en expliquer la raison.

If a fixed time span is not appropriate or relevant for a certain sector (e.g. some consumable products), the OEFSR shall specify and justify why this is the case.

général - eur-lex.europa.eu
En cas d'affectation sur la base dun autre type de relation, les EEOSR doivent spécifier la relation en question et établir les facteurs d'affectation pertinents.

Where allocation by some other relationship is to be applied, the OEFSR shall specify the relationship and establish the relevant allocation factors.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent signaler et justifier toute exclusion des catégories d'impact de l'EE par défaut, en particulier celles qui ont un rapport avec la comparabilité.

The OEFSR shall specify and justify any exclusion of the default EF impact categories, especially related to aspects of comparability.

général - eur-lex.europa.eu
Les EEOSR doivent préciser si les résultats de l'EEO doivent être communiqués séparément pour chacune des étapes du cycle de vie retenues.

The PEFCRs shall specify whether the PEF results shall be reported separately for each of the selected life cycle stages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour la multifonctionnalité dans les situations de fin de vie, les EEOSR doivent préciser les modalités de calcul des différentes parties au moyen de la formule obligatoire prévue.

For multi-functionality in EOL situations, the OEFSR shall specify how to calculate the different parts within the provided mandatory formula.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues