Dictionnaire français - anglais

les consoles

de jeux portab

les

général - eur-lex.europa.eu
les consoles de jeux (de salon
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Recherche d'information dans une base de données d'objets 3d... Dès 1990, cette technologie se démocratise par l’intermédiaire de cartes graphiques plus puissantes dans les ordinateurs personnels ainsi que dans les consoles de jeux vidéo comme la Playstation et la Dreamcast ...
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Coupe longitudinale sur l'escalier et les galeries. magasins du bon marché : encyclopédie d'architecture... En bas, pour ne point nuire aux marchandises, la décoration était sobre, de grandes parties unies, de teinte neutre ; puis, à mesure que la charpente métallique montait, les chapiteaux des colonnes devenaient plus riches, les rivets formaient fleurons, les consoles et les corbeaux se chargeaient de sculptures ; dans le haut enfin, les peintures éclataient, le vert et le rouge, au milieu d'une prodigalité d'or, des flots d'or,...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Évaluation de la fréquence cardiaque chez les enfants sains et avec la paralysie cérébrale jouant à la wii(tm)... Il a été démontré que les nouvelles consoles de jeux vidéo actifs constituent une approche prometteuse afin d'améliorer la capacité aérobique....
Europe - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Traductions en contexte français - anglais

consoles de jeu, y compris les consoles de jeu portables

Game consoles, including hand-held game consoles

général - eur-lex.europa.eu
Les enroulements primaires peuvent être intégrés aux consoles pour assurer la charge de dispositifs qui comportent des enroulements secondaires situés dans les consoles.

Primary coils may be integrated into consoles to charge devices containing secondary coils placed in the consoles.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Des éléments de guidage formés sur le côté supérieur des consoles (5) servent à fixer les segments de piste (6) sur les consoles.

Guides are formed on the top side of the brackets (5) for securing the racetrack members (6) on the brackets.

vie sociale - wipo.int
Ce système est particulièrement utile dans les consoles centrales.

The system is particularly useful for the central console box.

organisation des transports - wipo.int
Les consoles de support (74) sont isolées électriquement des électrodes.

The supporting brackets (74) are electrically isolated from the electrodes.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Maintenant que nous avons les (nouvelles) consoles dans le coin, nous travaillons dessus (les consoles).

And if we partake of this cup now, we will surely drink the new wine with him in the kingdom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les supports (6), les ponts (7) et les consoles (8) relient les limons (3, 4, 5).

The carrier (6), bridge (7) and bracket (8) connect the cheeks (3, 4, 5), wherein the components are welded by means of spot welding processes.

production - wipo.int
Les consoles de cylindre d'entrée (91, 92) sont fixées sur des deuxièmes consoles postérieures (61, 62) qui les soutiennent de manière à en permettre le réglage horizontal.

The back roller brackets (91, 92) are supported by and fixed to second back brackets (61, 62) adjustably in position back and forth.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Les consoles Plug and Play sont devenues une alternative légale aux consoles.

Plug'n'play consoles became a legal alternative to the banned home consoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consoles Plug and Play sont devenues une alternative légale aux consoles.

Plug 'n' play consoles became a legal alternative to the banned home consoles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les consoles PS Vita furent développées au Japon, là où les consoles portables sont énormément populaires.

The PS Vita console was developed in Japan, where handheld gaming is enormously popular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Au lieu de cela, il se concentre principalement sur les consoles, les bundles de consoles et les contrôleurs.

Instead, it focuses on consoles, console bundles, and controllers mainly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
GTA 6 devrait sortir sur les prochaines consoles next-gen mais pas sur les consoles actuelles.

GTA will eventually come to the next-gen consoles, just not GTA 5.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La partie de bac ou la pluralité de consoles est équipée d'une partie formant articulation permettant de fléchir le bac ou les consoles.

The pan part or the plurality of cantilevers is provided with a hinge part to flex the pan or the cantilevers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Quelles sont les différences entre les consoles ?

What difference does this make between the consoles?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues