Dictionnaire français - anglais

gestion administrative - eur-lex.europa.eu
Les coûts de formation varient pour chaque entreprise, et les coûts fluctuent.

Training costs vary for each business, and costs fluctuate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coûts initiaux sont négligeables, et les coûts de formation, pratiquement nuls.

The upfront costs are negligible, and training costs are virtually zero.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les coûts de formation éligibles au bénéfice d'aides à la formation sont regroupés au tableau no 5 et s'élèvent à 700000 euros.

The training costs eligible for aid are given in Table 5 below and amount to EUR 700000.

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Coûts de formation réduits : En éliminant toutes les fonctions inutiles et en conservant un UX Design simple, vous pouvez significativement réduire les coûts de formation.

Lower training costs: By leaving out all unnecessary features and keeping your UX design simple, you can significantly reduce training costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Coûts de formation réduits : En éliminant toutes les fonctions inutiles et en conservant un UX Design simple, vous pouvez significativement réduire les coûts de formation.

Lower training costs: Lower training costs: By leaving out all unnecessary features and keeping your UX design simple, you can significantly reduce training costs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Training costs of imgs compared to us foreign aid for health by country.Note: This table includes only those lower income countries that received US bilateral foreign aid related to health and whose IMG training costs were larger than the aid....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Time - even more costly than money: training costs of workers and firms... In particular, we separately consider monetary and non-monetary training costs, which is possible thanks to an especially rich dataset that includes both participants and non-participants....
Do high training costs lead to higher revenues? training costs 2The objective, or goal, of this research paper to is to try and examine the relationship between training costs and corporate performance, which is measured in revenue and profits; this paper also looks at the equity of various corporations in an effort to fully examine corporate...
Efficiency in a search and matching model with training costsThis paper studies the efficiency of the search and matching model with training costs....
Training costs and performance: do high training costs lead to higher revenues?The objective, or goal, of this research paper is to try and examine the relationship between training costs and corporate performance, which is measured in revenue and profits; this paper also looks at the equity of various corporations in an effort to fully examine corporate...

Traductions en contexte français - anglais

La France explique qu'elle considère que les coûts de formation des sous-traitants font partie des coûts de restructuration.

France explained that it considered the costs of training of subcontractors to be part of restructuring costs.

Europe - eur-lex.europa.eu
Les coûts de formation peuvent être couverts par le budget formation.

The cost of the training can be met from the training budget.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le soudage virtuel réduit les coûts de formation

Virtual visualization can reduce the cost of training

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'élimination d'une année réduirait les coûts de formation et les coûts pour les universités et les contribuables.

Each of these would lower the cost of education for veterans, and taxpayers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.1.3 Données statistiques sur les coûts de formation linguistique

1.1.3 Statistical Data on the Costs of Language Training

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, ce système de formation permet de réduire les coûts de formation et de production étant donné qu'il ne nécéssite pas d'utiliser les machines et le matériel industriels.

Significant cost savings result from avoidance of the use of actual industrial equipment for training.

communication - wipo.int
Les établissements de formation doivent fournir au Ministère des détails sur les coûts de formation précis en remplissant le Formulaire des coûts du programme (173 Ko).

Training institutions are required to provide details of training specific costs to the Department by completing the Program Cost Form.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un autre moyen de réduire les coûts de la santé serait de réduire les coûts de formation des médecins spécialistes.

For instance, another way to cut health care costs might be to lower the incomes of medical professionals.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taux de roulement élevé des employés, ce qui augmente les coûts de formation et augmente les coûts globaux de Subway.

It results in low performance and high employee turnover, which increases training costs and add to overall costs of Subway.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les coûts de formation sur l’utilisation du nouvel équipement de sécurité;

training costs for the use of new security equipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et si les coûts de formation augmentaient de 2%, 4%, etc. ?

What if training costs rise by 2 percent, 4 percent, and so on?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon lui, il était complètement irréaliste de comparer les coûts de formation des pilotes des F-35 et les coûts de formation et d'entretien associés aux CF-18.

He said that to compare the training costs on the F-35 with the training costs and the maintenance costs on the CF-18 was completely unrealistic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres coûts liés au travail, comme les coûts de formation et de déplacement, relèvent de la responsabilité de l'organisation d'accueil.

Other job-related costs, such as training or travel, are the responsibility of the host organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres coûts liés au travail, comme les coûts de formation et de déplacement, relèvent de la responsabilité de l'organisation d'accueil.

Other job-related costs such as training and travel are the responsibility of the host organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les autres coûts liés au travail, comme les coûts de formation et de déplacement, relèvent de la responsabilité de l'organisation d'accueil.

Other job-related expenses such as training and travel are the responsibility of the host organization.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues