Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Recueil de traités sur les sciences occultes
...
Europe - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
▷
Contribution to the analyze of bearing faults induced by electrical faults in rotating machines
...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
Contribution à l'analyse de défauts de roulement induits par les défauts électriques de machines tournantes
...
Europe - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Les bagues peuvent être des bagues dopées polarisées individuellement.

The rings can be individually biased doped rings.

industrie mécanique - wipo.int
les bracelets, les colliers et les bagues

bracelets, necklaces and rings

général - eur-lex.europa.eu
les bracelets, les colliers et les bagues

bracelets, necklaces and rings

général - eur-lex.europa.eu
Des drains peuvent être disposés entre les bagues et situés sous des orifices disposés entre les bagues.

Drains may be positioned between the rings and may be located under ports positioned between the rings.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les bagues de grappe, les bagues d'éternité, les bagues de solitaire, les bagues à trois pierres et les bagues de designer sont disponibles dans de nombreux styles différents.

Cluster rings, eternity bands, solitaire rings, three-stone wedding rings and various designer jewelry come in many different styles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des conduites d'écoulement peuvent être raccordées aux drains, disposées dans les bagues et s'étendre à travers les bagues.

Flowlines may be connected to the drains, may be positioned in the rings and may extend through the rings.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Après que les bagues de fixation ont été fixées, les plaques d'accouplement (24) sont séparées des bagues de fixation.

After the fixing rings are fixed, the yoke plates (24) are separated from the fixing rings.

industrie mécanique - wipo.int
Les bagues de palier peuvent être des bagues continues ou des bagues partielles et peuvent être fixées au tourillon ou à la cavité conique.

The bearing rings may be continuous rings or partial rings and attached to the journal pin or cone cavity.

industries charbonnière et minière - wipo.int
Les bagues coulissantes à faible frottement (15, 25) sont renforcées avec des bagues métalliques (16, 26).

The low-friction sliding rings (15, 25) are reinforced with metal rings (16, 26).

industrie mécanique - wipo.int
Dans une autre forme de réalisation, des bagues à préforme d'appui supplémentaires faites du même matériau que les bagues d'extrémité sont disposées entre les bagues à préforme de faible densité.

In another embodiment, additional Preform support rings made of the same material as the end rings are positioned between the low density Preform rings.

industrie mécanique - wipo.int
Les deux bagues glissantes de rotor (11) sont disposées pour ce faire entre les deux bagues glissantes de stator (12).

The two rotor slip rings (11) are arranged between the two stator slip rings (12).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Les deux bagues sont reliées l'une à l'autre par une partie intermédiaire, qui recouvre partiellement le pénis entre les bagues.

The two rings are connected to each other by means of an intermediate part, which partially covers the penis between the rings.

santé - wipo.int
Les bagues définissent une pluralité de vagues.

The rings define a plurality of waves.

chimie - wipo.int
Les contacts à ressort (10) des deuxièmes bagues collectrices (5) sont en contact électrique avec les premières bagues collectrices correspondantes (4).

The spring contacts (10) on the second slip ring (5) are in electrical contact with each of the first slip rings (4).

électronique et électrotechnique - wipo.int
Pourquoi sont les anneaux: bagues de fiançailles, bagues,

Why are the rings: engagement rings, rings, seals?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод