Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
The soft-focus lens and anglo-american pictorialismElectronic version excludes illustrations for which permission has not been granted by the rights holderThe history, practice and aesthetic of the soft focus lens in photography is elucidated and developed from its earliest statements of need to the current time with a particular emphasis on its role in the development of the Pictorialist...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / transport terrestre / transports / pouvoir exécutif et administration publique / industrie mécanique / communication - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'écran de visualisation est doté d'une lentille diffusante et d'une lentille Fresnel à travers lesquelles on regarde l'image.

The viewing screen has a diffuser and a Fresnel lens through which the image is viewed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une lentille diffusante est placée entre l'ensemble source de lumière et le panneau d'affichage et une couche de divergence de lumière est disposée entre ladite ou lesdites sources de lumière et la lentille diffusante.

A diffuser is disposed between the light source unit and the display panel and a light diverting layer is disposed between the one or more light sources and the diffuser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une lentille diffusante est placée entre l'ensemble source de lumière et le panneau d'affichage et une couche de divergence de lumière est située entre ladite ou lesdites sources de lumière et la lentille diffusante.

A diffuser is disposed between the light source unit and the display panel and a light diverting layer is disposed between the one or more light sources and the diffuser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Une lentille diffusante est placée entre ladite ou lesdites sources de lumière et le panneau d'affichage et une couche de divergence de lumière est placée entre ladite ou lesdites sources et la lentille diffusante.

A diffuser is disposed between the one or more light sources and the display panel, and a light diverting layer is disposed between the one or more light sources and the diffuser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La couche de divergence de lumière possède des éléments de divergence de lumière d'un premier côté de ladite couche en face de la lentille diffusante.

The light diverting layer has light diverting elements on a first side of the light diverting layer facing the diffuser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Cette couche de divergence de lumière possède des éléments de divergence de lumière d'un premier côté de ladite couche en face de la lentille diffusante.

The light diverting layer has light diverting members on a first side of the light diverting layer facing the diffuser.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
La couche de divergence fait diverger la lumière se déplaçant depuis ladite ou lesdites sources de lumière jusqu'à la lentille diffusante, ce qui améliore l'uniformité de la lumière dans l'ensemble d'affichage.

The light diverting layer diverts light passing from the one or more light sources to the diffuser, thus improving the uniformity of the light in the display unit.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Les luminaires sont en métal blanc peint et mesurent environ 4 pieds de long avec une lentille diffusante (le couvercle) en plastique à profil bas et courbé.

The fixtures are painted white metal and measure about four feet long with a low profile, curved plastic diffuser lens (cover).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues