Dictionnaire français - anglais

tête de

lecture laser

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Assemblage électronique pour une tête de lecture laser de lecteurs de disques compacts, constitué

Electronic assembly for a laser read-head of a compact disc player, comprising

communication - eur-lex.europa.eu
Assemblage électronique pour une tête de lecture laser de lecteurs de disques compacts, constitué

Electronic assembly for a laser read-head of a compact disc player, comprising

communication - eur-lex.europa.eu
Assemblage électronique pour une tête de lecture laser de lecteurs de disques compacts, constitué

Electronic assembly for a laser read-head of a compact disc player, comprising

communication - eur-lex.europa.eu
Assemblage électronique pour une tête de lecture laser de lecteurs de disques compacts, constitué

Electronic assembly for a laser read-head of a compact disc player, comprising

communication - eur-lex.europa.eu
Assemblage électronique pour une tête de lecture laser de lecteurs de disques compacts, constitué

Electronic assembly for a laser read-head of a compact disc player, comprising

communication - eur-lex.europa.eu
lecture laser du manuscrit dactylographié
communication - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La lecture laser est ensuite alors ajustée en compensation des variations de la longueur d’onde du laser.

The laser read-out is then automatically adjusted to compensate for any variations in the lasers wavelength.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chacune des têtes de lecture laser est disposée à proximité d'une face respective du disque (face A/B).

Each laser read head is disposed adjacent to a respective disc side (A/B side).

informatique et traitement des données - wipo.int
Un système lecteur laser (2) comporte une machine de lecture laser (4) compacte et légère qui permet de lire les symboles tandis que les mains de l'utilisateur sont libres.

A laser scanner system (2) including a compact, lightweight laser scanning engine (4) which permits reading the symbols while the hands of the user are free.

informatique et traitement des données - wipo.int
En variante, il peut s'agir d'une tête de lecture laser (243) permettant de générer un signal sur la base de réflexions reçues à partir d'un faisceau laser émis (245).

Alternatively, it may be a laser-reading head (243), for generating a signal based on received reflections from an emitted laser beam (245).

informatique et traitement des données - wipo.int
Emballage composite (8) à utiliser pour ranger un disque à lecture laser ou optique en présentation audio ou vidéo.

A composite package (8) for use in storing a laser or optically readable disc in either video or audio format.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention décrit également un procédé de lecture laser au moyen d'un prisme, d'une lentille sphérique et d'un réflecteur sphérique.

A method for laser scanning using a prism, spherical lens, and spherical reflector is also disclosed.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Nous avons développé ce lecteur laser aprés plusieurs années de déception face au manque de fiabilité d'autres produits é lecture laser.

We developed this laser scanner after years of frustration with other laser manufacturers' poor product reliability.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette invention concerne un lecteur (120) muni de deux têtes de lecture laser (120, 121) et permettant de lire le disque.

A player (120) with two laser read heads (120, 121) is provided for reading the disc.

informatique et traitement des données - wipo.int
Cette solution de lecture laser d’entrée de gamme est parfaite pour les entreprises dont les besoins en lecture de codes à barres sont limités.

This entry-level laser scanning solution is ideal for organizations with limited barcode scanning needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette solution de lecture laser d'entrée de gamme est parfaite pour les entreprises dont les besoins en lecture de codes à barres sont limités.

This entry-level laser scanning solution is ideal for organizations with limited barcode scanning needs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un support d'enregistrement optique comprend un substrat sur lequel une couche d'enregistrement est formée en vue d'une écriture et/ou d'une lecture laser.

An optical recording medium comprises a substrate on which a recording layer is formed for laser writing and/or reading.

chimie - wipo.int
Le scanner à main LS2208 propose une lecture laser de haute qualité à un prix abordable.

The handheld LS2208 scanner from Zebra Technologies offers high quality scan performance at a reasonable price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le scanner à main LS2208 propose une lecture laser de haute qualité à un prix abordable.

The Motorola LS2208 Laser Barcode Scanner offers a high-quality scanning at an affordable price.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le résultat est assez remarquable, surtout si on a la chance de posséder un compact-disc à lecture laser.

The result is quite remarkable, mostly if you're lucky enough to own a laser compact-disc reader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On crée en temps réel des modèles mathématiques correspondant à la géométrie du conditionnement et à l'emplacement du faisceau de lecture laser utiliser pour lire les code-barres.

Mathematical models are created on a real-time basis for the geometry of the package and the position of the laser scanning beam used to read the bar code thereon.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues