Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es
Le dispositif d'entrée d'échantillon d'empreinte digitale comprend : lecteur d'empreinte digitale, récepteur de partie publique de gabarit d'empreinte digitale, analyseur de concordance d'alignement, générateur de matrice et émetteur.

The fingerprint sample input apparatus comprises fingerprint reader, receiver for public part of fingerprint template, alignment matcher, matrix generator, and transmitter.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention porte sur une unité de mémoire USB de lecteur d'empreinte digitale.

The present invention relates to a fingerprint reader USB memory unit.

informatique et traitement des données - wipo.int
UltraNav (TrackPoint et pavé tactile) avec lecteur d'empreinte digitale

– UltraNav (TrackPoint and ClickPad) with Fingerprint Reader

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arrière du téléphone comporte également un lecteur d'empreinte digitale.

The back of the phone also has a fingerprint reader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'arrière du téléphone comporte également un lecteur d'empreinte digitale.

The back of the phone also features a fingerprint reader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - acta.es

Traductions en contexte français - anglais

L'interface comprend un lecteur d'empreinte et un commutateur à bouton poussoir monté sur le lecteur d'empreinte.

The interface includes a fingerprint reader, and a push-button switch mounted to the fingerprint reader.

organisation des transports - wipo.int
La borne comprend de préférence une caméra externe, un lecteur d'empreinte et un lecteur d'identification (carte).

The kiosk preferably includes an external camera, a fingerprint reader and an identification (card) reader.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un équipement terminal portatif comprenant un lecteur d'empreinte digitale incorporé.

A portable terminal device with a built-in fingerprint sensor.

informatique et traitement des données - wipo.int
Accueil Mobile Lenovo P960 avec lecteur d'empreinte digitale

Lenovo presents P960 cellphone with fingerprint scanner technology

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, la question du lecteur d'empreinte reste entière.

At the end, the question of the fingerprint reader remains.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lecteur d'empreinte peut servir à la navigation.

The fingerprint sensor can now be used for navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le commutateur est configuré pour détecter une pression d'utilisateur sur une surface du lecteur d'empreinte.

The switch is configured to detect a user pressing upon a surface of the fingerprint reader.

organisation des transports - wipo.int
Lenovo K4 Note : lecteur d'empreinte et puce NFC confirmés

Lenovo confirms K4 Note will feature fingerprint sensor and NFC

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En dessous est placé le lecteur d'empreinte qui réagit rapidement.

Below is the fingerprint scanner, which is fast to respond.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Est-ce qu'il y aura un lecteur d'empreinte digitale intégré ?

Will there be a fingerprint sensor integrated within?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'accessoire peut comprendre un dispositif d'entrée tel qu'un lecteur de bande magnétique, un lecteur de cartes à puce, un lecteur de codes à barres, un lecteur optique, un lecteur d'empreinte digitale, un détecteur de proximité ou analogue.

The attachment may also include an input device, such as a magnetic stripe reader, smartcard reader, barcode scanner, optical scanner, fingerprint scanner, proximity detector, or the like.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En plus il y a le lecteur d'empreinte cette année.

In addition, you also get a fingerprint scanner this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lecteur d'empreinte digitale est présent sur les deux téléphones.

The fingerprint sensor is present in both the phones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le lecteur d'empreinte est très mal placé sur le GS8.

The fingerprint sensor was poorly placed on the Note 8.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Vivo X20 Plus UD avec lecteur d'empreinte sous l'écran

Vivo X20 Plus UD with a fingerprint scanner on the screen

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues