Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

période pendant laquelle

le transport est effectué

.

The time interval during which the transportation is carried out.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le transport de personnes, l’endroit où le transport est effectué en fonction des distances

Passenger transport; the place of supply is where the transport takes place, by proportion to the distances covered

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué par les services DHL express.

The shipping is done by DHL Express Shipping services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accompagnement: Le transport est effectué sur un bateau confortable.

In other words, it is a sea voyage that takes place on a comfortable boat.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué d’une façon déterminée par le Fournisseur.

Transportation will take place in a manner to be determined by the Supplier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
7.2 Le transport est effectué par La Poste ou Chronopost.

7.2 Shipment is made by post or Chronopost express shipping.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué dans des cages individuelles sécurisées de kleinmetall.de.

Transportation is assured in secure individual boxes from kleinmettall.de

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué par des véhicules différents suivant le nombre de personnes.

The transport is done by different vehicles depending on the number of persons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué par nos véhicules disposant d'un agrément type 2...

The transport is performed by our vehicles with an approval type 2...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué principalement par camions, notamment par convois d’aide humanitaire.

Transportation mainly involves vehicles, including as part of humanitarian aid convoys.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela s’applique également dans le cas où le transport est effectué par nos soins.

This also applies in the event that the transport is made by us.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela s’applique également dans le cas où le transport est effectué par nos soins.

This is also the case if we take care of transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transport est effectué par une unité d'entraînement constituée d'une paire de rouleaux de transport reliés par un axe rigide et montés latéralement dans un cadre.

Conveyance is carried out by a drive unit which consists of a pair of conveyor rollers which are connected to each other by means of a rigid axle and which are laterally mounted in a frame.

communication - wipo.int
Le transport est effectué par DHL ou UPS en trois à cinq jours.

Shipping via DHL or UPS takes between 3 to 5 days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le client est alors atteint au moyen du numéro de téléphone et le transport est effectué par expédition.

The customer is then reached using the telephone number and transportation was made using the shipment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues