L'invention concerne un outil de rodage pour de positionnement. The invention relates to a honing tool for positional honing.
industrie mécanique - wipo.int
Ceci diminue considerablement le temps de rodage et permet un fonctionnement sans panne apres le rodage.
In this manner, the running in time is considerably reduced and it allows without any trouble after the running-in.
industries du cuir et du textile - wipo.int
Le rodage peut être effectué au moyen d'une machine conçue spécifiquement pour le rodage de la surface inférieure des bagues de retenue.
The lapping can be performed using a machine that dedicated for use in lapping the bottom surface of retaining rings.
industrie mécanique - wipo.int
poste pour le rodage et le contrôle des moteurs d'entraînement des gyroscopes
Gyro Run-In/Motor Test Station
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
poste d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
gyro run-in/motor test station
transports - iate.europa.eu
les postes dessai pour le rodage de moteurs dentraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
les postes d'essai pour le rodage de moteurs d'entraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Aussi le rodage d'un moteur moderne n'est pas le même que le rodage d'un moteur des années pré 1980.
Also, break-in of a modern engine is completely different than break-in of an engine made before about 1980.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
les postes dessai pour le rodage de moteurs dentraînement de gyroscopes
Gyro run-in/motor test stations
technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Le rodage de rue, tel qu'il était maintenant connu, était un phénomène différent de celui du rodage à chaud, car le rodage de rue était principalement axé sur la famille.
Street rodding as it was now known was a different phenomenon than hot rodding, as street rodding was mainly family oriented.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
