Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
le nombre de transactions conclues à léchelon du point déchange virtuel et le nombre de transactions en général

the number of transactions concluded at the virtual trading point and the number of transactions in general

échanges économiques - eur-lex.europa.eu
Le compteur de paquets représente le nombre de transactions restantes à générer.

The packet counter represents the number of transactions remaining to be generated.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le dispositif de transaction RFID comprend un compteur de transactions permettant de marquer le nombre de transactions tentées ou achevées au moyen du dispositif de transactions RFID.

RFID transaction device (102) includes a transactions counter for tallying the number of transactions attempted or completed with the RFID transactions device.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le nombre de transactions divisé par le nombre d’utilisateurs.

The number of transactions divided by the number of users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est le nombre de transactions divisé par le nombre d’utilisateurs.

The number of transactions divided by the number of users.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Contribution à la modélisation des applications temps réel d'aide à la conduite
... Cela permet d'améliorer la tolérance aux fautes, de réduire le nombre de transactions et de réduire leur temps de réponse....
... The integration of the RT database system allows improving the fault tolerance, reducing the number of transactions and minimizing their response time....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Production et rationalisation des intermédiaires financiers : leçons à tirer de l’expérience des caisses populaires acadiennesNous mesurons à l’aide du DEA (Data Envelopment Analysis) l’efficacité des caisses populaires acadiennes en utilisant la valeur des produits d’intermédiation ainsi que le nombre de transactions réalisées par chaque caisse entre 1997 et 2000, au moment où un important programme de fusions et de réingénirie financière était mis en place....
Effects of explanatory variables in count data moving average models... An illustration based on a model for the number of transactions in a stock is included.INMA...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: gredi.recherche.usherbrooke.cagénéral - core.ac.uk - PDF: www.econ.umu.se
Multiplicative stochastic model of the time interval between trades in financial markets... The analysis of price changes in real markets shows that long-range correlations of price fluctuations largely depend on the number of transactions....
Multiplicative stochastic model of the time interval between trades in financial markets... The analysis of price changes inreal markets shows that long-range correlations of price fluctuations largelydepend on the number of transactions....
 PDF: arxiv.org
Hot and cold seasons in the housing markets...U.K., every year during the second and third quarters (the “hot season”), regional housing markets experience sharp above-trend increases in (quality-adjusted) prices and in the number of transactions....

Traductions en contexte français - anglais

le nombre de transactions non IMM par rapport au nombre total de transactions

the number of non-IMM transactions to the total number of transactions

général - eur-lex.europa.eu
Le nombre de transactions gagnantes, en comparaison avec le nombre de transactions perdantes et ;

The number of profitable trades, compared with the number of losing trades and,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de transactions gagnantes, en comparaison avec le nombre de transactions perdantes et ;

The number of profitable trades, compared with the number of losing trades and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le nombre de transactions suspectes signalées au cours d'une période déterminée

the number of suspicious transactions reported within a set period

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Le volume des transactions est le nombre de transactions effectuées et leur taille.

Trade volume is the amount of trades being taken and at what size they are.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le nombre de transactions suspectes, de disparitions importantes et de vols importants signalés, respectivement

the numbers of reported suspicious transactions, significant disappearances and thefts respectively

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
On peut avoir une stratégie très rentable, même si le nombre de transactions perdantes dépasse le nombre de transactions gagnantes.

One can have a very profitable strategy, even if the number of losing trades exceed the number of winning trades.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Augmenter le nombre de transactions par client

Increase the number of transactions per customer

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous savons qu’une taxe sur les transactions diminuera le nombre de transactions.

What we know is that a tax on transactions would result in fewer transactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de transactions avait progressé de 15% (...)

However the number of transactions was still 15% [...]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de transactions Bitcoin dépasse le demi-milliard

Cumulative Number of Bitcoin Transactions Surge Above 500 Million

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le volume et le nombre de transactions restent modestes.

The scale and volume of economic activities are still small.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le montant de chaque transaction et/ou le nombre de transactions sont de préférence générés de manière aléatoire.

The amount of each transaction and/or the number of transactions is preferably randomly generated.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pourtant, le nombre de transactions reste très bas.

Despite this, the number of transactions remains very low.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le nombre de transactions sur une période donnée;

the amount of transactions during a specific period of time,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues