Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

le nombre de bénéficiaires

the number of beneficiaries

général - eur-lex.europa.eu

également diminuer le nombre de bénéficiaires.

It has also reduced the number of beneficiaries to be compensated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

également diminuer le nombre de bénéficiaires.

That would also reduce the number of beneficiaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Depuis, le nombre de bénéficiaires est croissant.

The number of beneficiaries has increased since then.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nombre de bénéficiaires a augmenté rapidement.

The number of beneficiaries has been rising rapidly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

L'objectif : doubler le nombre de bénéficiaires en 2022.

Our objective is to double the number of beneficiaries by 2021.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Les évolutions récentes du rmi : un effet perceptible de la conjoncture économiqueAu premier semestre 2000, le nombre de bénéficiaires du RMI a diminué, pour la première fois depuis la création de l’allocation, de 1,4 % en métropole....

▷

Economic costs of attrition in clinical trials... This paper proposes a method for resolving this dilemma by allocating costs among the number of beneficiaries in terms of resource utilization

Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.frgénéral - core.ac.uk - PDF: jdr.sagepub.com

Opter ou non pour le complément optionnel de libre choix d’activité... Aujourd’hui, le nombre de bénéficiaires du Colca est assez faible et ne fluctue que marginalement autour de 2 200 depuis septembre 2007....

Self-serving altruism? when unethical actions that benefit others do not trigger guiltIn three experiments, we examine whether individuals cheat more when other individuals can benefit from their cheating (they do) and when the number of beneficiaries of wrongdoing is larger (they do)....

PDF: dash.harvard.edu

Aides au "retour volontaire" et réinsertion au mali : un bilan critique... Dans la motivation d'abord, puisqu'il s'agit surtout pour les pouvoirs publics de trouver une alternative aux expulsions forcées de "sans-papiers", et dans son ampleur ensuite, puisque le nombre de bénéficiaires reste limité....

Disability benefits, replacement ratios and the labour market. a time series approach... A model determining the number of beneficiaries, including the estimated entry equations is presented....

PDF: www.tandfonline.com

Les prestations familiales et de logement en 2003... Le nombre de bénéficiaires de l'Allocation pour jeune enfant a, quant à lui, diminué d'environ 2 % en 2003, tandis que le nombre de bénéficiaires de l'Allocation parentale d'éducation,...

The importance of state anti-discrimination laws on employer accommodation and the movement of their employees onto social security disability insuranceThe rate of application for Social Security Disability Insurance (SSDI) benefits, as well as the number of beneficiaries has been increasing for the past several decades, threatening the solvency of the SSDI program....

PDF: www.mrrc.isr.umich.edu

Explanatory factors level disclosure information no profit organizations... Econometric analysis made it possible to infer that the level of donations received, the number of beneficiaries and those supported or benefited organizations are explanatory factors for the level of disclosure on the websites published on the Internet of educational...

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

From inactivity to work: the role of active labour market policies

... En comparaison, dans un certain nombre de pays, le nombre de bénéficiaires de prestations de chômage a connu une nette décrue depuis la seconde moitié des années quatre-vingt-dix....

... By contrast, in a number of OECD countries the number of unemployment benefit recipients has declined fairly sharply since the mid-1990s....

Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: dx.doi.org

Exemples français - anglais

également diminuer le nombre de bénéficiaires.

It has also reduced the number of beneficiaries to be compensated.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

That would also reduce the number of beneficiaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

le nombre de bénéficiaires finaux (n

Number of final recipients (n

général - eur-lex.europa.eu

Nombre de bénéficiaires

Number of beneficiaries

général - eur-lex.europa.eu

[...]

Type de bénéficiaires

Type of beneficiaries

Types de bénéficiaires.

types of beneficiaries

catégorie de bénéficiaires

class of objects

designation de bénéficiaires

designation of beneficiaries

classe de bénéficiaires

class of objects

bénéficiaires de pensions

recipients of pensions

Types de bénéficiaires

Types of beneficiary

les bénéficiaires

the beneficiaries

Types dentreprises bénéficiaires.

types of beneficiary enterprises

Responsabilités des bénéficiaires

Responsibilities of the beneficiaries

Publication des bénéficiaires

Publication of beneficiaries

Informations des bénéficiaires

Information of the beneficiaries

Sélection des bénéficiaires

Selection of beneficiaries

le nombre dentreprises

number of enterprises

Traductions en contexte français - anglais

le nombre de bénéficiaires finaux (n

Number of final recipients (n

général - eur-lex.europa.eu

le nombre de bénéficiaires finaux (total et par opération

number of Final Recipients (total and by Operation

général - eur-lex.europa.eu

Le nombre de bénéficiaires du régime n'est pas limité ou déterminé à l'avance.

The scheme does not have a limited or predefined number of beneficiaries.

général - eur-lex.europa.eu

Le taux de bénéficiaires du SSDI est calculé en divisant le nombre de bénéficiaires du SSDI par le nombre de personnes éligibles aux prestations.

The SSDI beneficiary rate is calculated by dividing the number of SSDI recipients by the number of people eligible for benefits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Toutefois, le nombre de bénéficiaires est plus élevé.

Yet, the number of eligible beneficiaries is higher.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nombre de bénéficiaires est tout aussi mystérieux.

The total number of detainees is likewise mysterious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nombre de bénéficiaires directs du projet (% femmes).

Direct project beneficiaries (percentage of whom are female).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Donner le nombre de bénéficiaires directs, par sexe.

Distribution of the number of sexual partners by gender.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nombre de bénéficiaires directs du projet (% femmes).

Direct project beneficiaries (percentage of whom are female)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Augmenter le nombre de bénéficiaires des dons d'électrons

Increased Number of Beneficiaries of Electricity Subsidies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Le nombre de bénéficiaires de l’aide sociale a augmenté.

The number of people receiving social assistance has gone up.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Cette année, le nombre de bénéficiaires a augmenté de [...]

This year, the number of recipients increased to […]

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

On estime à 5000 le nombre de bénéficiaires potentiels.

We are estimating about maybe 5,000 beneficiaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Réduire les rations ou réduire le nombre de bénéficiaires.

Choose lower cost items or reducing the number of recipients.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Du coup, cela va réduire le nombre de bénéficiaires.

Remember, it will reduce the number of beneficiaries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод