Dictionnaire français - anglais

commercialisation - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
au jour le jour
finances - iate.europa.eu
Taux dintérêt interbancaire au jour le jour

Overnight interbank interest rate

général - eur-lex.europa.eu
taux au jour le jour du marché monétaire

overnight money market rate

finances - iate.europa.eu
encadrer les taux du marché au jour le jour

to bind overnight market interest rates

finances - iate.europa.eu
Le taux dintérêt de la facilité de dépôt constitue normalement un plancher pour le taux du marché au jour le jour.

The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate.

général - eur-lex.europa.eu
Le taux dintérêt de la facilité de dépôt constitue normalement un plancher pour le taux du marché au jour le jour.

The interest rate on the deposit facility normally provides a floor for the overnight market interest rate.

général - eur-lex.europa.eu
argent au jour le jour
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
dépôt au jour le jour
finances - iate.europa.eu
prêt au jour le jour
finances - iate.europa.eu
avance au jour le jour
finances - iate.europa.eu
inscription au jour le jour
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
fonds au jour le jour
général - iate.europa.eu
prêt au jour le jour
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
prêts au jour le jour
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le silence des pères au principe du « récit de filiation »
... Dans L’orphelin de Pierre Bergounioux, La marque du père de Michel Séonnet, Je ne parle pas la langue de mon père de Leïla Sebbar, Atelier 62 de Martine Sonnet et Le jour où mon père s’est tu de Virginie Linhart, les narrateurs font l’expérience majeure d’une déliaison, s’éprouvent comme orphelins et manifestent par là même une lucidité...
... In an era of escheat, these Filiation Narratives are a literary response to our disparate times...
Europe - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
Le rapport entre les langues dans l’œuvre de félix pécaut : de la langue maternelle à la langue de l’idéal, en passant par la langue nationale
... Notes écrites au jour le jour, Félix Pécaut aborde la question des langues maternelles en rapport à la langue nationale pour s’interroger sur la place que l’école doit leur accorder....
... Notes écrites au jour le jour, Félix Pécaut looks at the relation between mother tongues and national language, investigating the place the School accorded to that issue...
général - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
Le jour où jeanne et jean sont arrivés, le jour où amélie a vu le loup, le jour où macha a voulu manger les lutins, comment benjamin est tombé amoureuxEcole des loisirsLe jour où Jeanne et Jean sont arrivés, Le jour où Amélie a vu le loup, Le jour où Macha a voulu manger les lutins, Comment Benjamin est tombé amoureux....
général - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Cantate // pour le jour de la saint louïs (manuscrit autographe)... [Cantate pour le jour de la Saint Louis....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Dominique lecourt, bachelard : le jour et la nuit : un essai du matérialisme dialectique, collection «théoriciens», 1974... Dominique Lecourt, Bachelard : Le jour et la nuit : un essai du matérialisme dialectique, Collection «Théoriciens», 1974....
général - core.ac.uk -
Offertoire // mr. f.in beaunier // pour le jour de l'assomption (manuscrit en partie autographe)... [Offertoire pour le jour de l'Assomption]Titre propre pris au départ, de deux mains différentes....
général - core.ac.uk - PDF: catalogue.bnf.fr
Ce que le jour doit à la nuit... Magritte donne une autre lecture de l'opposition Noir Blanc dans son tableau l'empire des lumières qui présente une variation sur le jour et la nuit....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

institutions financières et crédit - iate.europa.eu
commercialisation / industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Un indicateur de jour associé aux données médicales affichées indique le jour actuellement choisi ainsi que le jour précédent et le jour suivant.

A day indicator associated with the displayed patient medical data indicates a currently selected day and at least one of a prior day and a subsequent day relative to the currently selected day.

santé - wipo.int
conduite au jour le jour de l'opération

day-to-day conduct of the operation

défense - iate.europa.eu
Lintérêt était calculé au jour le jour à partir du jour précédant le remboursement du prêt dOsinek.

Interest was calculated daily from the day preceding the repayment of the Osinek loan.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
jour ouvrable, le jour ouvrable de la Commission

working day, a working day at the Commission

général - eur-lex.europa.eu
Le jour affiché est assorti d'un attribut qui permet de le distinguer du jour précédent du jour suivant.

The current day indicator has a display attribute for distinguishing between the prior or subsequent day.

santé - wipo.int
Jour postnatal X Xe jour de vie après le jour de la naissance.

Postnatal day X is the Xth day of life after the day of birth.

général - eur-lex.europa.eu
conduite au jour le jour de la politique monétaire

day-to-day monetary management

finances - iate.europa.eu
Le jour d'entrée correspondra au premier jour de séjour sur le territoire des États membres, et le jour de sortie correspondra au dernier jour de séjour sur le territoire des États membres.

The day of entry will be calculated as the first day of stay in the territory of the Member States and the day of exit will be calculated as the last day of stay in the territory of the Member States.

droit international - eur-lex.europa.eu
conduite au jour le jour de la politique monétaire

day to day monetary management

relations monétaires - iate.europa.eu
Le jour d’hui, c’est le jour du jour, le jour quand il fait jour.

By dawn of the day is meant, the day break, the light of the day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jour d’hui, c’est le jour du jour, le jour quand il fait jour.

The Lord's Day is the first day of the week, the day in which He rose from the dead.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Jour de l'Eternel Le Grand Jour, le Jour Terrible, Le Jour de l’Eternel.

We are anticipating the day of God, that’s the eternal day, the day of the new heavens and the new earth.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le jour d'entrée et le jour de sortie corresponderont respectivement au premier et au dernier jour de séjour sur le territoire des États membres.

The day of entry will be calculated as the first day of stay in the territory of the Member States and the day of exit will be calculated as the last day of stay in the territory of the Member States.

droit international - eur-lex.europa.eu
Les offres introduites le samedi, le dimanche ou un jour férié sont réputées reçues par l'organisme compétent le premier jour ouvrable suivant le jour de leur introduction.

Offers submitted on a Saturday, Sunday or public holiday shall be deemed to be received by the competent body on the first working day following the day on which they were submitted.

général - eur-lex.europa.eu
Les offres introduites le samedi, le dimanche ou un jour férié sont réputées reçues par l'organisme d'intervention le premier jour ouvrable suivant le jour de leur introduction.

Offers submitted on a Saturday, Sunday or public holiday shall be deemed to be received by the intervention agency on the first working day following the day on which they were submitted.

politique commerciale - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues