Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

col

le fusible

hot melt
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
insonorisant feuille fusible
meltable foil sound-deadening material
métallurgie et sidérurgie - techdico
damping layer
industrie mécanique - techdico
argile fusible pour émaux
slip clay
industrie mécanique - techdico

Publications scientifiques

▷
Développement d'un fusible ductile pour les diagonales de contreventement faites de profilés w pour la conception parasismique de charpentes lourdes en acier
... Lorsqu’il est formé le long d’une membrure diagonale, le fusible a pour rôle de rapprocher ses capacités axiales en tension et compression et ainsi de modérer le surcoût engendré par les contraintes précédemment citées....
... The role of ductile fuses shaped along bracing members is to keep the brace yield tensile resistance strength close to the brace compressive resistance, so that extra costs can be mitigated...
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
Etude de l'intégration d'une protection par fusible dans les convertisseurs à igbt
... L'intégration d'un fusible dans un convertisseur à IGBT passe en premier lieu par l'étude des perturbations générées par le convertisseur sur le fusible....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

coupe-circuit fusible

•

coupe-circuit à fusible

•

coupe-circuit à fusibles

•

fusible

•

débrayage anti-effraction

•

coupe-circuit

[...]

fusée

•

Exemples français - anglais

fusible

fuse
sciences - techdico
fuse
transport terrestre / électronique et électrotechnique / communication / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
cut-out
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]
safety cut-out

Traductions en contexte français - anglais

Le trajet fusible (PF) comprend un fusible d'électromigration (F1) ainsi qu'un transistor de trajet fusible (Qf) monté en série avec le fusible.

The fusible path (PF) includes an electromigratable fuse (F1) and a 'fusible-path' transistor (QF) in series with the fuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible (4) est un fusible (4) unique.

The fuse (4) is a single fuse (4).

politique de l'environnement - wipo.int
Changer Le Fusible De Lumière, Fusible Brûlé, Fusible Défectueux, Fusible Endommagé, Le Fusible De Lumière, Lumières De Noël, Noël Fusible Ight, Porte-Fusible, Remplacer Le Fusible

broken fuse, burned fuse, change light fuse, christmas ight fuse, christmas lights, damaged fuse, fuse holder, light fuse, replace fuse

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le fusible laser est programmé pour orienter le faisceau laser vers la liaison fusible.

The laser fuse is programmed by directing a laser beam to the fuse link.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque les éléments fusibles rigides du fusible fondent, le circuit traversant le fusible est ouvert.

When the rigid meltable fusible elements melt, the circuit through the fuse opens.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible comporte également une couche de protection placée sur l'élément fusible.

The fuse also includes a protective layer (70) disposed on the fuse link.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Lorsque le fusible (41) est mal monté dans l'espace de logement de fusible (40), la section en saillie (31) interfère avec le fusible (41).

When the fuse (41) is erroneously assembled in the fuse housing space (40), the protruding section (31) interferes with the fuse (41).

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le sommet du boîtier est pourvu d'un trou d'insertion de fusible en un emplacement correspondant aux deux douilles de fusible, le fusible étant inséré dans le trou d'insertion.

The top of the housing is provided with a fuse inserting hole at a place corresponding to the two fuse sockets, and the fuse is inserted in the inserting hole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le niveau de courant CA traversant le fusible est mesuré et le résultat utilisé pour dériver l'état du fusible.

The level of AC current passing through the fuse is measured and the result is used to derive the state of the fuse.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le connecteur à fusible à lame peut transporter un courant entre l'interconnexion haute intensité et le fusible.

The bladed fuse connector may carry a current between the high current interconnect and the fuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible fond s'il existe un courant à ou au-dessus d'un courant de fusible.

The fuse fuses if there is a current at or above a fusing current.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible décrit ne comprend pas un porte-fusible ou un dispositif de montage séparé.

A fuse according to the invention does not have a separate holder or mounting device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible (212) peut être retiré du sous-ensemble de fusible (210) par l'extrémité avant.

The fuse (212) is removable from the fuse subassembly (210) through the front end.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le porte-fusible (9) peut être déplacé par un opérateur de façon à commuter le fusible (2) sans contact.

The fuse holder (9) can be displaced by an operator in such a way as to switch the fuse link (2) without contact.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le fusible comprend un élément fusible disposé à l'intérieur d'une cavité définie par la paroi intérieure.

The fuse includes a fusible element disposed within a cavity defined by the interior wall.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод