Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
pratique le droit des sociétés, le droit commercial et le droit financier.

practises corporate law, commercial law and financial law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avocat pratiquant le droit immobilier, le droit fiscal et le droit commercial.

Lawyer practicing real estate law, tax law and commercial law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il a également porté un vif intérêt au droit commercial, soit notamment le droit bancaire, le droit commercial et le droit pénal économique.

He also focused on commercial law, including banking, commercial and economic criminal law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Droit du Travail va alors croiser le Droit Commercial.

So, for example, labour law would also fall under commercial law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
comme le droit commercial, le droit fiscal, les droits d’auteur.

such as commercial law, fiscal law, copyright law, etc.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’influence du code de commerce français au brésil - (quelques remarques sur la commémoration du bicentenaire du code français de 1807)
... Cette même ouverture d’esprit de la culture juridique brésilienne, alliée au processus de décodification du droit commercial vérifié dans les deux pays aux cours des années, a permis une évolution du droit commercial brésilien de manière assez indépendante des solutions proposées par le droit commercial français constamment réformé....
... Such broadmindedness of the Brazilian legal culture, allied with the commercial law decodification trend, also present in both countries in recent years, allowed the evolution of the Brazilian commercial law in a way quite independent from the ...
général - core.ac.uk -
Jurisdictional choice in international trade: implications for lex cybernatoria
... En réalité, il faut réclamer un désengagement de lEtat dans le droit commercial....
... Thus, many contend that states must step up their efforts to establish commercial law....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Chronique de droit privé de l'environnement, civil et commercial
... D'autre part, la chronique présente les interactions entre le droit commercial et le droit de l'environnement, et notamment sur le plan des marchés financiers, de l'information environnementale ainsi que de la remise en état des sites...
... On the other hand, this column shows how commercial law and environmental law are interweaving, in particular in the fields offinancial markets, environmental information and restoration of contaminated sites.
général - core.ac.uk -
La bonne foi en droit commercial international uniforme à la lumière du paradigme culturel du développement« À l’instar d’autres domaines, le droit commercial international uniforme est actuellement le lieu d’une recherche des idées qui pourraient expliquer et justifier l’existence de la bonne foi....
Commercial law and contractsWestlaw provides commercial law practitioners with a comprehensive library of databases covering the Uniform Commercial Code (UCC) and the law of contracts and collections....
Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: savoirs.usherbrooke.cagénéral - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
The cohabitation in polish commercial lawThe aim of the article is to show the problems connected with the institution of cohabitationin Polish commercial law....
 PDF: core.ac.uk
The principles of commercial lawThe Principles of Commercial Law provides a foundation on topics of law relating to commerce in Malaysia....
International commercial law : principles and practicesInternational Commercial Law: Principles and practices considers the multifaceted nature of international commercial law and explains the rules, principles, policies and practices that comprise...
The creation of international commercial law: sovereignty felled?The creation of international commercial law presents an interesting paradox for proponents of sovereignty in international law....

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Le droit commercial doit remplacer le droit pénal.

The civil law will need to replace the criminal law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsqu'il est commercial, le droit commercial va s'appliquer.

Once you get commercial the rules of commerce apply.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Brödermann Jahn se concentre sur le droit commercial avec un accent spécial sur le droit commercial international.

Brödermann Jahn concentrates on business law with an emphasis on international business law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il gère le droit civil, le droit commercial et le droit pénal, entre autres domaines du droit

He manages civil, commercial and penal law among other law fields

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nos professionnels travaillent principalement avec le droit du travail, droit fiscal, le droit civil et le droit commercial.

Our professionals work mostly with labor law, tax law, civil law and business law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez explorer un large éventail de sujets juridiques, y compris le droit commercial, le droit commercial international, le droit de la concurrence, le droit du travail et le droit de la propriété intellectuelle. [+]

You can explore a broad range of legal subjects, including commercial law, international trade law, competition law, employment law and intellectual property law.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez explorer un large éventail de sujets juridiques, y compris le droit commercial, le droit commercial international, le droit de la concurrence, le droit du travail et le droit de la propriété intellectuelle.

You can explore a broad range of legal subjects, including commercial law, international trade law, competition law, employment law and intellectual property law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez explorer un large éventail de sujets juridiques, y compris le droit commercial, le droit commercial international, le droit de la concurrence, le droit du travail et le droit de la propriété intellectuelle.

You can explore a broad range of legal subjects, including commercial law, international trade law, competition law, employment law, and intellectual property law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez explorer un large éventail de sujets juridiques, y compris le droit commercial, le droit commercial international, le droit de la concurrence, le droit du travail et le droit de la propriété intellectuelle.

You can explore a broad vary of legal topics, together with business legislation, worldwide trade legislation, competitors law, employment law and intellectual property regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous pouvez explorer un large éventail de sujets juridiques, y compris le droit commercial, le droit commercial international, le droit de la concurrence, le droit du travail et le droit de la propriété intellectuelle.

You can explore a broad range of legal subjects, including commercial law, international trade law, competition law, employment law and intellectual property law.…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
M. Minzberg se spécialise dans le droit des sociétés, le droit commercial et le droit fiscal.

Mr. Minzberg specializes in corporate, commercial and tax law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a également le droit commercial, le droit international ainsi que le droit du travail.

There is also a civil law, commercial law, and international law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit commercial est le droit spécial qui s’applique aux commerçants, tandis que le droit civil est le droit général.

Commercial law is the specific law that applies to traders, whereas civil law is the ordinary law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les cours peuvent porter sur le droit pénal, le droit international, le droit de la propriété et le droit commercial.

Courses may discuss criminal law, international law, property law, and commercial law.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
William Cahill exerce le droit des sociétés et le droit commercial, en mettant l’accent sur le domaine minier, le financement d’entreprises, le droit des pêches et le droit maritime, ainsi que l’immobilier commercial.

William Cahill has a Corporate & Commercial Law Practice, focusing on Mining, Corporate Finance, Fisheries & Marine, and Commercial Real Estate.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues