Dictionnaire français - anglais

chimie - iate.europa.eu
Les déposants pensent que le détergent ionique et le détergent non ionique agissent en synergie pour fixer les protéines au détergent ionique, et que détergent non ionique élimine du tissu le complexe détergent ionique/protéine.

Applicants believe the ionic and non-ionic detergents may act synergistically to bind protein to the ionic detergent and may remove an ionic detergent-protein complex from the tissue using the non-ionic detergent.

santé - wipo.int
L'invention concerne également un composition lubrifiante contenant ledit détergent neutre et le détergent surbasique.

The invention further provides a lubricant composition containing said neutral and overbased detergent.

industrie pétrolière - wipo.int
Le détergent comprend le solvant ci-dessus.

The detergent comprises the above solvent.

produit agricole transformé - wipo.int
Le détergent décrit contient cette préparation.

The detergent contains this preparation.

produit agricole transformé - wipo.int
Le détergent aqueux liquide s'écoule du doseur.

The liquid aqueous detergent flows out of the dispensing device.

produit agricole transformé - wipo.int
Multiple molecular forms of cholinesterase in the plant-parasitic nematodes
... Le détergent anionique Triton X-100 inhibe fortement toutes les formes d'AChE....
... The nonionic detergent Triton X-100 strongly inhibited al1 ChE activity....
général - core.ac.uk - PDF: horizon.documentation.ird.fr
Advanced exploration systems (aes) logistics reduction project: crew clothing care process developmentThis report covers the use of ozone and mist with detergent to develop zero-gravity laundering technology....
chimie - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Kinetics of membrane protein–detergent interactionsdepend on protein electrostaticsInteractions of amembrane protein with a detergent micelle representa fundamental process with practical implications in structural andchemical biology....

Publications scientifiques

Exploration of anionic detergent pollution in sırakaraağaçlar creek (sinop-black sea region)The study was carried out between May 2014 and April 2015 with the aim of determining the anionic detergent pollution and some physico-chemical properties PH, temperature, conductivity, salinity, dissolved oxygen (DO), total hardness (TH), chemical oxygen demand (COD), PO4-3-P,...
politique de l'environnement / chimie / détérioration de l'environnement - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Ruminal degradation of dry matter and neutral detergent fiber of banana peel treated with limestoneThis study aimed to evaluate the kinetics of dry matter degradation and neutral detergent fiber of banana peel treated with limestone....
produit végétal / chimie - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Moesm1 of a compilation of life cycle studies for six household detergent product categories in europe: the basis for product-specific a.i.s.e. charter advanced sustainability profiles... In the Supplement Material section, the detergent product formulations, inventory data used to model the detergents and the packaging, key assumptions used in the study, the LCIA method structure, and aggregated midpoint...
informatique et traitement des données / chimie / commercialisation - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

chimie / environnement / politique et structures industrielles / industrie - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche / chimie / environnement - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Il est possible d'ajuster le volume (2) servant à recevoir le détergent, afin d'assurer un dosage précis du détergent.

To allow precise measurement of the washing agent, the receptacle volume (2) can be adjusted.

industrie mécanique - wipo.int
En outre, moyens de distribution de savon liquide ou de détergent est inclus pour infuser le savon liquide ou le détergent dans l'éponge.

Additionally, a liquid soap or detergent dispensing means is included to infuse liquid soap or detergent into the sponge.

industries diverses - wipo.int
Les détergents couramment utilisés sont l'acide, le détergent alcalin et le détergent.

Commonly used detergents are acid, alkali detergent and detergent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le compartiment à détergent doit être sec quand le détergent est ajouté.

The detergent compartment must be dry when adding detergent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le distributeur de détergent (1) de l'invention empêche le détergent de s'écouler dans le tambour (23) et permet un remplissage rapide de la machine.

Moreover, the dispenser (1) of the present invention prevents the detergent from running to the wash basket (23) and enables the machine to be filled in less time.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Contactez le fabricant du détergent si vous avez des questions sur le détergent.

manufacturer if you have questions about the detergent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détergent est de préférence du salicylate de calcium.

Preferably the detergent is a calcium salicylate.

industrie pétrolière - wipo.int
Le détergent solide moulé est conçu pour des machines à laver automatiques pourvues d'un doseur de détergent aqueux liquide formé à partir du détergent solide moulé que l'on arrose d'un jet de liquide.

The solid cast detergent is used in automatic washing machines having a dispensing device designed to dispense a liquid aqueous detergent formed from the solid cast detergent using an impinging liquid spray.

produit agricole transformé - wipo.int
Le premier est de jouer le détergent, le détergent dans les gobelets jetables, aussi longtemps que pas de tasse de détergent en bas sur elle.

The first is to play the detergent, detergent into the disposable cups, as long as no detergent cups can bottom.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détergent ne contient pas plus de 50 % d'eau environ.

Concentrated heavy duty liquid laundry detergent compositions containing an anionic surfactant component, polyhydroxy fatty acid amide surfactant and a water-soluble salt of toluene sulfonic acid, and containing no more than about 50 % water.

produit agricole transformé - wipo.int
Le détergent doit être mélangé et entièrement dissous dans l'eau.

The detergent must be mixed and completely dissolved in the water.

général - eur-lex.europa.eu
Ne pas utiliser de détergent pour nettoyer les ustensiles car le détergent gâchera le goût naturel.

Do not use detergent to clean the utensils because detergent will spoil the natural taste.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le détergent selon l'invention comprend de l'hypochlorite alcalin pour renforcer le pouvoir nettoyant.

Said detergent contains alkaline hypochlorite to reinforce the cleaning action.

produit agricole transformé - wipo.int
Le détergent ne contenant pas de métal est un succinimide d'hydrocarbyle.

The non-metal containing detergent is a hydrocarbyl succinimide.

industrie pétrolière - wipo.int
Le détergent liquide sort du dispositif à mesure qu'il s'y forme.

The liquid aqueous detergent flows out of the dispensing device generally simultaneously with its formation in the dispenser.

produit agricole transformé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues