Traductions en contexte français - anglais

Le procédé comprend un entraînement électrique du vélo électrique, du fait qu'une des charges électriques doit alimenter le vélo, au moyen d'une unité de commande qui procure la puissance électrique d'un accumulateur du vélo électrique.

According to this method, an electric drive of the electric bicycle, as one of said electric loads, is supplied by means of a control device which draws electric power from an accumulator of the electric bicycle.

organisation des transports - wipo.int
Home / Vélo électrique / Comment choisir le bon vélo électrique ?

Home / Bicycle Guide / How to Choose the Perfect Bicycle?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Home/Vélo électrique/Comment choisir le bon vélo électrique ?

Home / Bicycle Guide / How to Choose the Perfect Bicycle?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vélo électrique est un vélo disposant d’un moteur électrique.

An Electric Bike is a bicycle that has an electric motor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le VÉLO ÉLECTRIQUE : Le VAE (Vélo à Assistance Électrique) ou plus souvent appelé vélo électrique, dispose d’un moteur électrique auxiliaire et d’une batterie rechargeable.

The Electric Assistance Bike or more often called an electric bike, has an electric motor and a rechargeable battery.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Officiellement appelé « vélo à assistance électrique » (VAE), le vélo électrique est équipé :

Officially called “electric assistance bike” (EVA), the electric bike is equipped with:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Montréal le vélo électrique ou vélo à assistance électrique on dépasse...

In Montreal, electric bikes or electrical assisted bikes have surpassed car...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vélo électrique pliant et le cadre de vélo peuvent réaliser une absorption des chocs plus douce.

The folding electric bicycle and bicycle frame can make shock absorption more gentle.

organisation des transports - wipo.int
Le vélo électrique est tout d’abord un vélo.

An electric bike is, first and foremost, a bicycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vélo électrique est tout d’abord un vélo.

An electric bicycle is, first and foremost, a bicycle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vélo électrique Nilox DOC X2 : un design urbain pour le vélo électrique pliable

Nilox DOC e-bike X2: a street design for the foldable e-bikeÂ

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vélo électrique, également connu sous le nom de vélo électrique, est un vélo modifié doté d'un moteur électrique, qui offre une assistance au pédalier.

Electric bicycle also known as e-bike is modified bicycle with an electric motor, which offers pedal assistance to the rider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le déploiement de la plaque solaire lorsque le vélo est placé au soleil permet de charger automatiquement le vélo électrique.

Draw out the expandable solar plate when the bicycle is in the sunlight, the electrically powered bicycle then can be charged automatically.

organisation des transports - wipo.int
A Montréal le vélo électrique ou vélo à assistance électrique on dépasse les autos …

In Montreal, electric bikes or electrical assisted bikes have surpassed car...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A Montréal Le Vélo Électrique Ou Vélo à Assistance Électrique on Dépasse Les Autos

In Montreal, electric bikes or electrical assisted bikes have surpassed car...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues