Publications scientifiques

Différentes sources d'erreurs dans les mesures d'intensimétrie
...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Méthode de décomposition de domaine mixte non-intrusive multi-échelle
...
général - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
How i explore...a patient with chronic heart failure
...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Overzicht van de fiscale stimulansen voor particuliere investeringen in de filmindustrie
...
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
La paternité dans un contexte de consommation maternelle abusive d’alcool et de drogues
...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Le but de chaque FEIS est

The aim of each SIEF shall be to

général - eur-lex.europa.eu
Le but de l'invention est de faciliter le travail.

  To make work easier, it is provided according to the invention that the advancement of the hand welding unit (100) takes place by means of the welding composition (102), which can be fed in by a driving means (101).

chimie - wipo.int
Le but de l'invention est d'empêcher cette congélation.

This freezing is to be prevented.

industrie mécanique - wipo.int
Le but de l'invention est d'augmenter la flexibilité.

According to the invention, several receiving elements (27) for securing the option support (26) are arranged on the maintaining device (24) or the maintaining element.

industrie mécanique - wipo.int
Le but est de produire efficacement des graines.

The intention is to produce seeds efficiently.

industrie mécanique - wipo.int
Le but de l'invention est d'éliminer ces déviations.

The aim is to eliminate these deviations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le but de l'invention est d'élargir l'angle de vision.

The tehnical result of the invention is broadening the angle of view.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le but est d'occuper l'espace pris par le roi de l'adversaire.

The objective is to occupy the space of the opposing King.

vie sociale - wipo.int
Le but de l'invention est de faciliter le montage et de réduire l'encombrement.

In order to reduce the assembly complexity and save installation space, the air- or gas-removing part (5) is connected to the cylinder head (1) using no screws.

industrie mécanique - wipo.int
Le but de l'invention est d'améliorer la sécurité de fonctionnement.

The aim of the invention is to improve the operating reliability.

industries diverses - wipo.int
Le but de l'invention est de proposer un procédé économique.

The aim of the invention is to propose an economical method.

politique de l'environnement - wipo.int
Le but de cette invention est de résoudre ce problème.

This problem is solved herein.

organisation des transports - wipo.int
Le but est de garantir l'effet d'incitation neutre de l'aide.

This is to ensure that the aid has a neutral incentive effect.

politique économique - eur-lex.europa.eu
Le but de l'invention est d'améliorer la modulation de puissance.

The disadvantage of said scroll compressors is a very restricted power modulation along with poor energy efficiency, and the aim of the invention is to improve said power modulation.

industrie mécanique - wipo.int
Tel est précisément le but de la politique de concurrence.

Competition policy is there to ensure this.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues