Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

santé - acta.es
industries du cuir et du textile - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]
électronique et électrotechnique / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Elles ont besoin d'un système de

lavage flexible

et parfaitement adapté à leur utilisation.

They need a warewashing system that is flexible and precisely adapted to the application in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
À son stand I60 du Pavillon 1 de l’Uniti Expo 2016, Istobal présentera FLEX5, le premier portique de lavage flexible qui augmente la capacité de lavage et de productivité des installations.

At stand I60 Hall 1 of Uniti Expo 2016, ISTOBAL will present FLEX5, the first flexible rollover providing more washing capacity and facility productivity.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne par ailleurs un dispositif rotatif de flexible de lavage ainsi qu'une buse de lavage comprenant un joint articulé de flexible de lavage de ce type.

Further disclosed are a flushing hose rotation device and a flushing nozzle that comprises such a flushing hose hinge.

industries diverses - wipo.int
L'invention concerne également un dispositif de lavage de collecteurs et d'inspection pourvu d'une tête de lavage (3), d'un flexible de lavage et du dispositif de rotation (1).

The invention also relates to a pipe flushing and inspection device having a flushing head (3), a flushing hose and a rotating device (1).

industries diverses - wipo.int
Cet ensemble ajutage comprend un corps d'ajutage (12), au moins un tuyau flexible de lavage (16) relié audit corps d'ajutage (12), ainsi qu'une conduite de chauffage (28) disposée dans le tuyau flexible de lavage (16).

Said assembly comprises a nozzle body (12), at least one washer tube (16) connected to the nozzle body (12) and a heating conductor (28) that is located in the washer tube (16).

organisation des transports - wipo.int
On obtient ainsi un mode de fonctionnement particulièrement flexible du dispositif de lavage, sans consommation excessive de fluide de lavage et sans nécessité d'utilisation prolongée.

This guarantees a particularly flexible operating method for the washing device with low consumption of washing medium and little time expenditure.

technologie et réglementation technique - wipo.int
L'invention concerne un tuyau flexible de laveuse à pression et un appareil de lavage à pression.

A flexible pressure-washer hose and pressure washing apparatus are disclosed.

industrie mécanique - wipo.int
Il est suffisamment flexible pour résister au lavage de voiture moyen.

It's flexible enough that it should stand up to the average car wash.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'opération de lavage comporte à la fois un lavage interne et un lavage externe, le lavage interne s'achevant avant que ne s'achève le lavage externe.

The wash operation includes both an internal and an external wash, where the internal wash operation is terminated prior to terminating the external wash.

industrie mécanique - wipo.int
Elles ont besoin d'un système de lavage flexible et parfaitement adapté à leur utilisation.

They need a warewashing system that is flexible and precisely adapted to the application in question.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La pompe de lavage pressurise l'eau de lavage.

The washing pump pressurizes washing water.

industries diverses - wipo.int
Procédé de lavage d'articles dans une canalisation de lavage automatique, et appareil automatique de lavage.

A method for washing items in an automatic washing line, and an automatic washing apparatus.

industries diverses - wipo.int
La pompe de lavage pressurise l'eau de lavage.

The washing pump pressurizes washing water.

industries diverses - wipo.int
Lavage

Cleaning At the end of the application of the test mixture, the samples shall be dried in the open air and then washed with the solution described in paragraph 2.3.

général - eur-lex.europa.eu
Méthode de lavage dans laquelle un filet de lavage est utilisé et ustensile auxiliaire de lavage.

A washing method using a washing net, and an auxiliary utensil for washing.

industries du cuir et du textile - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues