Dictionnaire français - anglais

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Ledit linteau (34) s'étend sur toute la largeur d'un panneau parallèlement à son bord inférieur (40).

The top header plate (34) spans the width of the panel and extends parallel to a bottom edge (40) of the panel.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
Development of a multifunctional photovoltaic integrated insulated concrete sandwich panel... Furthermore, two issues were identified which need further investigation to properly design the PVICS panel: (1) the performance of the solar cells under different strain states; and (2) the non-uniform strain distribution across the width of the panel, known as shear-lag effect.To...
général - core.ac.uk - PDF: lib.dr.iastate.edu
Timber stressed-skin panels: design guidelines for australian practice... The composite action - structural interaction between the joists and the sheathing - and the tributary width of the panel - portion of the sheathing acting compositely with the joists - are essential aspects of SSP floors....
The wood composite ribbed panels on mechanical joints... The paper presents the results of investigations of the influence of various parameters on the stress-strain state of panels (type of joints, coefficient of stiffness of the bonded joints, the magnitude of the span, the width of the panel, and the material of anisotropic sheathing).To...
Coal-bearing zone transformation into acoalless one at the open pit... The seams, therefore, do not complicate the coalless zone when working in it, favorable conditions are provided for the excavator: the constant height of the bench, which is necessary for the full filling of the bucket for one scoop, the constant width of the panel and the length of the front of the work....
 PDF: doi.org

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Ceux-ci se vissent sur les chevrons : la distance entre deux chevrons se mesure d'axe en axe, de la largeur d'un panneau.

The both stables have a skeleton framing: the pillars are made of brick, the walls between them - of wood.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues