Dictionnaire français - anglais

lar

milieu naturel - acta.es
Les gibbons photographiés dans cet ouvrage sont des gibbons à mains blanches (ou gibbons lar) vivant dans une forêt près de Cha Am au sud de la Thaïlande.

The gibbons photographed in this publication are all white-handed gibbons (or lar gibbons) living in a forest near Cha Am in South Thailand.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Michel legrain, la comtesse de ségur. mots, silences et stéréotypes... Suivi d’un résumé commenté de chacun des ouvrages de la Comtesse (Paris, Honoré Champion, 2011)trouve son point de départ dans un rapprochement entre l’œuvre de la Comtesse de Ségur et le Nouveau Dictionnaire de la langue française de Pierre Larousse (Librairie Larousse et Boyer, 1856 ; abrégé en NDLF), qui aurait été lui aussi rédigé « à l’intention des enfants » (p....
Chemical composition and digestibility of natural and domestic food of the lar gibbon (hylobates lar) in malaysiaThe collection of samples of natural foods of the lar gibbon(Hylobates lar) was undertaken at the Krau Gare Reserve over a periodof on e year....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.orggénéral - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Filippo coarelli, archéologie, histoire de l’art et société... Les débats qu’ont suscités ses travaux ont lar..
Spatial distribution and density of the lar gibbon hylobates lar and siamang symphalangus syndactylus in relation to canopy structure and disturbance in a lowland dipterocarp forest, sumatra.... The aim of the study was to ascertain forest vegetation structure between four different land units (hills, plains, alluvial and hill-swamp), and identify which structural variables are important indicators of habitat suitability for the two sympatric gibbon species, the lar gibbon Hylobates lar, and the siamang Symphalangus syndactylus....
 PDF: core.ac.uk
Comparing the behavioral effects of selected enrichment techniques among hylobates lar at the blank park zoo... The Blank Park Zoo in Des Moines, Iowa is one zoo that has implemented enrichment into several of their exhibits, including the Lar gibbon, also known as the white-handed gibbon (Hylobates lar)....
Chromosome paint analysis in light-cheeked gibbons.... D) Female hybrid offspring consisting of NLE and Hylobates lar (HLA, lar gibbon) with karyotypes 1a-7b-22a and 8c, respectively....

Publications scientifiques

Polarization as a tool for revealing supersymmetric particles
... Leur production dans les collisions de faisceaux polarisés présente donc des asymétries particulières qui devraient permettre de les identifier plus facilement....
... This lead to special asymmetries in their production with polarized beams which should allow a better identification....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Manuscrit auteur, publié dans "41èmes journées de statistique, sfds, bordeaux (2009)" efficient global sensitivity analysis of computer simulation models using an adaptive least angle regression scheme
... Une méthode adaptative basée sur la procédure LAR (Least Angle Regression) est développée afin de détecter automatiquement les coefficients significatifs du chaos, qui peuvent donc être calculés au moyen d’un faible nombre...
... An adaptive Least Angle Regression (LAR) algorithm is devised for automatically detecting the significant coefficients of the PC expansion....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Application of synchrotron radiation to high pressure x~ray diffraction
... En plus des techniques de dispersion polychromatique d'énergie lar-gement discutées, des progrès significatifs peuvent être accomplis grâce à l'utilisation de la radiation monochromatique lors d'un balayage angulaire ou de longueur...
... In addition to the widely discussed polychromatic energy dispersive tech-niques, significant advances can be made by the use of monochromatic radiation in either angle- or wavelength-scanning...
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr

Traductions en contexte français - anglais

Montant à verser/à récupérer par lAR

Payment/Recovery to be made by the RA

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Paiement/recouvrement devant être effectué par lAR

Payment/Recovery to be made by the RA

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Montant à verser/à récupérer par lAR

Payment/Recovery to be made by the RA

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Paiement/recouvrement devant être effectué par lAR

Payment/Recovery to be made by the RA

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Toutefois, lamende est réduite à 100 % de la taxe due conformément à larticle 1er, paragraphe 3, de lAR no 41 (tableau C annexé à lAR no 41).

However, the fine is reduced to 100 % of the tax due in accordance with Article 1of Royal Decree No 41 (Table C annexed to Royal Decree No 41).

Europe - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne également des procédés pour utiliser ces composés afin de moduler l'expression de LAR et de traiter des maladies associées à l'expression de LAR.

Methods of using these compounds for modulation of LAR expression and for treatment of diseases associated with expression of LAR are provided.

santé - wipo.int
Culver Cadet LAR-90 - Version analogique Culver Cadet LAR, équipé d'un groupe motopropulseur plus puissant;

Culver Cadet LAR-90 - Analogue version Culver Cadet LAR, equipped with a more powerful powerplant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C'est pourquoi nous trouvons des inscriptions dédiées au lar victor, au lar martis, et enfin aux lares Augusti.

We find therefore the inscriptions dedicated to the lar victor, the lar martis et pacis and finally to the lares Augusti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est pourquoi nous trouvons des inscriptions dédiées au lar victor, au lar martis et, enfin, aux lares Augusti.

We find therefore the inscriptions dedicated to the lar victor, the lar martis et pacis and finally to the lares Augusti.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La section rigide a une longueur longitudinale et définissant un axe longitudinal (LAR).

The rigid section has a longitudinal length and defining a longitudinal axis (LAR).

santé - wipo.int
Le Président de LAR, Mr René Closter, souhaite la bienvenue au 180.000ème membre LAR et remercie personnellement la famille.

LAR President and CEO René Closter welcomes LAR’s 180.000th member at the Luxembourg airport and thanks the family personally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Qu'apporte la collaboration entre Unpaid et LAR ?

What does the co-operation between Unpaid and LAR mean for you?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’investigation de chaque cas suspect est lar-

Investigations of all suspicious cases...will be made.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précédent Article précédent : Nosso Lar, Notre Demeure

Previous Previous post: This Is Our Home, OUR Home

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si vous commandez six sièges à coque Eames et un Plastic Chair LAR sans rembourrage, le LAR ne sera automatiquement pas facturé.

If you place six Eames Shell Chairs and one unupholstered Plastic Chair LAR in your shopping cart, there will be no charge for the LAR.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues