Publications scientifiques

La littérature indonésienne en traduction française
... Le nombre des traductions de littérature indonésienne moderne en français est enfin comparé à celui des traductions de cette littérature dans d’autres

langues

étrangères et à celui des traductions d’autres

langues asiatiques

en français.Chambert-Loir
...
général - core.ac.uk -
De la réappropriation de la psychologie en asie du sud-est... Lexique et concepts de la psychologie sont totalement importés dans les langues asiatiques, ils supposent un long et délicat travail de traduction qui ne s’opère que dans un sens seulement comme importation de nouveaux champs ...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Langues – anglais, français, créole et

langues asiatiques

Languages – English, French, Creole and Asian languages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce système multimédia fonctionne en différentes langues, y compris l'anglais, l'espagnol et les langues asiatiques.

The multimedia system operates with various languages comprising English, Spanish and the Asia languages.

électronique et électrotechnique - wipo.int
En 2006, les langues austro-asiatiques, n.i.a., et les langues asiatiques, n.i.a., sont regroupées dans la catégorie résiduelle – Autres langues.

In 2006, Austro-Asiatic languages, n.i.e. and Asiatic languages, n.i.e. are grouped into the residual category - Other languages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
... nécessité d’apprendre les langues asiatiques.

and emphasises the need for learning Asian Languages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il reconnaît plus de 130 langues, dont les langues asiatiques !

It recognizes more than 130 languages including Asian languages and Arabic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Services de traduction spécialisés en langues asiatiques

Professional Translation Services in Asian Languages

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,4% parlaient les langues asiatiques ou langues îles du Pacifique / langues océaniennes à la maison.

About 2.9% spoke Asian languages or Pacific Islander languages/Oceanic languages at home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,4% parlaient les langues asiatiques ou langues îles du Pacifique / langues océaniennes à la maison.

About 0.4% spoke Asian languages or Pacific Islander languages/ Oceanic languages at home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,4% parlaient les langues asiatiques ou langues îles du Pacifique / langues océaniennes à la maison.

Read more About 2.9% spoke Asian languages or Pacific Islander languages / Oceanic languages at home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0,4% parlaient les langues asiatiques ou langues îles du Pacifique / langues océaniennes à la maison.

About 0.4% spoke Asian languages or Pacific Islander languages/Oceanic languages at home.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il reconnaît plus de 130 langues, dont les langues asiatiques et l'arabe !

It recognizes more than 130 languages including Asian languages and Arabic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il reconnaît plus de 130 langues, dont les langues asiatiques et l'arabe!

It recognizes more than 130 languages including Asian languages and Arabic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il reconnaît plus de 130 langues, dont les langues asiatiques et l'arabe*!

It recognizes more than 130 languages including Asian languages and Arabic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le japonais est vraiment très différent des langues européennes et d’autres langues asiatiques.

The Japanese language is very different to most European languages or even other Asian languages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ceci inclut les caractères Unicode des langues asiatiques.

This includes Unicode characters from Asian languages.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues