Dictionnaire français - anglais

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu
Laser solide à fonctionnement continu à la température ambiante
... Les seuils de fonctionnement sont de 420 watts, et 900 watts, la lampe de pompage étant alimentée en courant alternatif et continu respectivement....
... The thresholds are 420 and 900 watts, the pumping lamp being supplied with a....
Europe - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

une source d’énergie (courant électrique, lampe de pompage ou réaction chimique);

an energy source (e.g., electric current, pump lamp or chemical reaction)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
une source d’énergie (courant électrique, lampe de pompage ou réaction chimique);

an energy source (e.g., electric current, pump lamp or chemical reaction)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un laser, l’énergie de la lampe de pompage porte des atomes ou des molécules à un état excité.

In a laser, a lamp excites atoms or molecules in a chamber to a higher energy state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans un laser, l’énergie de la lampe de pompage porte des atomes ou des molécules à un état excité.

In a laser, a lamp excites atoms or molecules in a chamber to a higher energy state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui GaAs 808 nm lasers sont devenus des sources de pompe commune pour les lasers de néodyme à l'état solide, en remplacement de la lampe de pompage pour de nombreuses applications, car pompage par diode est beaucoup plus efficace.

After Gas lasers that emitted 808 nanometers became a real pump source for neodymium lasers in solid state, these replaced lamp pumping; that happened because diode pumping ended up being a lot more efficient.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lampe de pompage est possible en raison de l’absorption de pompe haut débit principalement dans la région de 800 nm et les caractéristiques de quatre niveaux.

Lamp pumping is possible due to the broadband pump absorption mainly in the 800-nm region and the four-level characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues