Dictionnaire français - anglais

industrie mécanique - iate.europa.eu
Intra-row weeds surviving inter-row cultivation in organic spring cereals - dothey harm the crop and how can they be suppressed?... Experiences from practice have shown that camera-based steering systems can guide a hoe blade accurately in a 20-25 cm wide inter-row space....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Inter-row hoeing for weed control in organic spring cereals... Results encompass four years field experimentation with spring barley and spring wheat including studies on optimal hoe blade configurations for hoeing at narrow inter-row spacing....
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Analysis of agricultural plough blades using finite element method... Hence, an investigation into a two-dimensional model to compute the effect of different shapes of agricultural plough blade (C-blade, L-blade and I-blade) on nodal displacements and stress distributions has been carried out using MicroField finite element package....
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my
Agro-machinery researsh,institute of chinese academic of tropical agricultural sciences,... After studying and analyzing the types of cutter roller’s movable blades, various arrangements and layouts of movable blades and structures of such cutter roller of current sugarcane leaf shattering and returning machine in China, a totally new cutter roller design is proposed for 1GYF-200 sugarcane leaf shattering and returning machine: blades are arranged in unequally-spaced double-helix symmetry, the movable blades arranged on both sides of the cutter roller are increased appropriately, and combination of two straight blades and one improved L-blade are adopted as movable blades....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Companion cropping for organic field vegetables (of0181)... Wards) had by spring 1999 developed a range of purpose-built machinery including a strip rotavator, 3 row precision seed drill, straight tine or L-blade strip cultivator with/without discs, rotary strip mower, strip irrigator and a strip compost spreader.Two...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Design and development of rotary slasher (pulverizer) blades for sweet potato harvesting machine... However, the L-shaped blade gave the lowest power consumption of 47.23...
général - core.ac.uk - PDF: psasir.upm.edu.my

Exemples français - anglais

santé / activité agricole / industrie mécanique - acta.es
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Le ressort (3) est un élément en forme de lame coudée.

The spring (3) is provided with a gripping section (7) for holding the part at one end (6) that is free in the mounted state while the spring (3) is embodied as an element that is bent in a leaf-shaped manner.

industrie mécanique - wipo.int
A cette fin, le ressort présente, à l'autre extrémité (8) éloignée de l'extrémité libre (6), une largeur (b) inférieure à la largeur (B) de la région en forme de lame coudée (9).

In order to make it easier to assemble the spring, the width (b) of the other end of the spring, which is located at a distance from the free end (6), is smaller than the width (B) of the area (9) that is bent in a leaf-shaped manner.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues